Éric Métayer (January 23, 1958, Paris, France) is a French voice actor who dubbed Miss Piggy and Rizzo the Rat in two movies, and Bear in the Big Blue House. He also dubbed Wilson in the Jim Henson Company film Good Boy!
Métayer was the French voice of Iago in Aladdin and its spin-offs, the beaver in Lady and the Tramp, Roll and various in sects in A Bug's Life, and Pain and Panic in Hercules. In live-action films, he dubbed Watto in the Star Wars prequels and Owen Wilson in Wedding Crashers. In 2004, he dubbed dog Rantanplan (Rintincan) in Les Dalton (with Til Schweiger). On-camera, he appeared on various French series, including Maigret, as well as the talk show circuit.
| Year | Image | Character | Title |
|---|---|---|---|
| 2023 | 
|
Iago | Il Était une Fois un Studio |
| 2016 | 
|
Earl | Angry Birds, le Film |
| 2013 | 
|
Bob Razowski | Monstres Academy |
| 2011 | 
|
Chauve-Souris | Rio |
| 2008 | 
|
4A-7 | Star Wars: The Clone Wars |
| 2003-2007 | 
|
Trotteur | Tibère et la Maison Bleue |
| 2006 | 
|
Bob Razowski | Cars |
| 2002-2005 | 
|
Raoul | Croque Canards |
| 2003 | 
|
José Carioca | Saludos Amigos |
| 2002 | 
|
Iago | Mickey, le Club des Méchants |
| 2002 | 
|
Peakley | Lilo et Stitch |
| 2001 | 
|
Robert "Bob" Razowski | Monstres et Cie |
| 2001 | 
|
Souris Aveugle 1 | Shrek |
| 2001 | 
|
Souris Aveugle 2 | Shrek |
| 2001 | 
|
Souris Aveugle 3 | Shrek |
| 2001 | 
|
Compagnon de Robin des Bois 1 | Shrek |
| 1999 | 
|
Sharon Groan | Elmo au Pays des Grincheux |
| 1999 | 
|
La Mauvaise Herbe | Elmo au Pays des Grincheux |
| 1999 | 
|
La Pendule à Coucou | Elmo au Pays des Grincheux |
| 1999 | 
|
Rizzo | Les Muppets dans l'Espace |
| 1999 | 
|
Piggy | Les Muppets dans l'Espace |
| 1999 | 
|
Mungo | Tarzan |
| 1998 | 
|
Chichi | 1001 Pattes |
| 1998 | 
|
Faza | 1001 Pattes |
| 1998 | 
|
Axel | 1001 Pattes |
| 1998 | 
|
Escargot qui se Brûle la Bouche | 1001 Pattes |
| 1998 | 
|
Sauterelle au Bar Mexicain | 1001 Pattes |
| 1998 | 
|
Escargot Passant dans la Ville | 1001 Pattes |
| 1998 | 
|
Moustique | 1001 Pattes |
| 1998 | 
|
Junior | Buster et Junior |
| 1998 | 
|
L'Hippocampe | La Petite Sirène |
| 1998 | 
|
Gurki | Taram et le Chaudron Magique |
| 1997-1998 | 
|
Horace Badim | Les 101 Dalmatiens, La Série |
| 1997 | 
|
Peine | Hercule |
| 1997 | 
|
Panique | Hercule |
| 1997 | 
|
Le Castor | La Belle et le Clochard |
| 1996 | 
|
Rizzo | L'Île au Trésor des Muppets |
| 1996 | 
|
Benjamina Gunn / Piggy | L'Île au Trésor des Muppets |
| 1996 | 
|
Beaker | L'Île au Trésor des Muppets |
| 1994 | 
|
Bonkers D. Bobcat | Bonkers |
| 1993-1994 | 
|
Le Marsupilami | Le Marsupilami |
| 1992 | 
|
Iago | Aladdin |
| 1988 | 
|
Scrappy-Doo | Scooby-Doo et le Rallye des Monstres |
| 1988 | 
|
Le Squelette | Scooby-Doo et le Rallye des Monstres |
| 1988 | 
|
Scrappy-Doo | Scooby-Doo et l'École des Sorcières |
| 1988 | 
|
Grim Creeper | Scooby-Doo et l'École des Sorcières |
| 1988 | 
|
Papa Loup-garou | Scooby-Doo et l'École des Sorcières |
| 1986-1988 | 
|
Grosbisou | Les Nouveaux Bisounours |
| 1986-1988 | 
|
Grosdodo | Les Nouveaux Bisounours |
| 1987 | 
|
Scrappy-Doo | Scooby-Doo et les Boo Brothers |
| 1987 | 
|
Shreako | Scooby-Doo et les Boo Brothers |