Voice Actors from the world Wikia
Dragon Ball Super

Dragon Ball Super (Japanese: ドラゴンボール超スーパー Hepburn: Doragon Bōru Sūpā?) is a Japanese anime television series produced by Toei Animation that began airing on July 5, 2015. It is the first Dragon Ball television series featuring a new storyline in 18 years. It is set after the defeat of Majin Boo, when Earth has become peaceful once again. It is broadcast on Sundays at 9:00 am on Fuji TV.

With Majin Boo defeated, peace returns to Earth. Son Goku is a radish farmer. His family and friends live peaceful lives. However, a new threat appears in the form of Beerus who is the God of Destruction (破壊神ビルス Hakaishin Birusu). Considered the most terrifying being in the entire universe, Beerus is eager to fight the legendary warrior seen in a prophecy known as the Super Saiyan God (超スーパーサイヤ人ゴッド Sūpā Saiya-jin Goddo).

The series retells the events from the last two Dragon Ball Z films, Battle of Gods and Resurrection 'F', before proceeding to an original story about the exploration of alternate universes.

Cast[]

Image Character  Jap USA Mex Bra USA(Bang Zoom!) Ger Fra Ita Pol Hun Nor Spa Por Por(2) Kor Hong Taiw Phi Vie Thai Isr Ind Syr Indo
Goku Masako Nozawa Sean Schemmel Mario Castañeda Wendell Bezerra Lex Lang Patrick Borg Claudio Moneta László Lippai
Vegeta Ryo Horikawa Christopher Sabat René García Alfredo Rollo Kaiji Tang Éric Legrand Gianluca Iacono Kim Seungjun Ami Mandelman
Gohan Masako Nozawa Kyle Hebert LuisAlfonso Mendoza Chris Hackney Sebastian Fitzner Mark Lesser Davide Garbolino AdithSiddiq Permana
Goten Masako Nozawa Kara Edwards Laura Torres Fátima Noya Philece Sampler Brigitte Lecordier Patrizia Scianca
Trunks Takeshi Kusao Alexis Tipton Gaby Willer Erica Mendez Anouck Hautbois Monica Bonetto
Krillin Mayumi Tanaka Sonny Strait Eduardo Garza Brian Beacock Monique Nevers Luigi Scribani Hardianto
Piccolo Toshio Furakawa Christopher Sabat Carlos Segundo Ray Chase Philippe Ariotti Kim Il HarrySuseno
Bulma Hiromi Tsuru Monica Rial Rocío Garcel Tânia Gaidarji Wendee Lee Céline Monsarrat Nonia delaGala Cristina Cavalinhos
Master Roshi Masaharu Sato Mike McFarland MiguelÁngel Sanromán Kirk Thornton Gilbert Levy Mirosław Wieprzewski Mariano Peña
Chi-Chi Naoko Watanabe Cynthia Cranz Patricia Acevedo Michelle Ruff Jennifer Fauveau
Videl Yuko Minaguchi Kara Edwards Carola Vázquez Melissa Garcia Erika Harlacher Jennifer Fauveau Cinzia Massironi
Mr. Satan Unsho Ishizuka Chris Rager Bardo Miranda Jamieson Price Frédéric Bouraly Riccardo Lombardo Alon Sharr
Majin Buu Kozo Shioya Josh Martin Marcos Patiño Wellington Lima Spike Spencer Patrick Borg
Beerus Koichi Yamadera Jason Douglas José Luis Orozco Marcelo Pissardini John DeMita Bruno Magne Lorenzo Scattorin Hardianto
Whis Masakazu Morita Ian Sinclair Arturo Castañeda Felipe Grinnan Doug Erholtz Bruno Méyère Alessandro Zurla AdithSiddiq Permana
Android 18 Miki Ito Meredith McCoy Mónica Villaseñor Tamara Ryan Brigitte Lecordier Cristina Cavalinhos
Yamcha Toru Furuya Christopher Sabat Ricardo Mendoza Éric Legrand Diego Sabre
Tien Shinhan Hikaru Midorikawa John Burgmeier Ismael Larumbe Alexandre Marconato Ray Chase Marc Bretonnière
Chiaotzu Hiroko Emori Brina Palencia Patricia Acevedo Úrsula Bezerra Céline Monsarrat Federica Valenti Cristina Cavalinhos
Oolong Naoki Tatsuta Brad M. Jackson Ernesto Lezama Angélica Santos Ray Chase Philippe Ariotti
Puar Naoko Watanabe Brina Palencia Isabel Martiñón Jennifer Fauveau Cristina Cavalinhos
Dende Aya Hirano Justin Cook Javier Olguín Marie Giraudon Giuseppe Calvetti
Marron Hiroko Ushida Tia Ballard Cristina Hernández Cristina Cavalinhos
Pilaf Shigeru Chiba Chuck Huber Yamil Atala Tom Fahn Benjamin Pascal Massimiliano Lotti
Shu Tessho Genda Chris Cason Miguel Ángel Leal Tom Bauer Stéphane Marais Marco Balzarotti
Mai Eiko Yamada Colleen Clinkenbeard Susana Moreno Letícia Quinto Julie Maddalena Joséphine Ropion
Kaiosama Joji Yanami Sean Schemmel Ricardo Hill Carlos Silveira Michael McConnohie Gilbert Levy Cesare Rasini Andrzej Arciszewski
NaokiTatsuta
Kibito Kai Shinichiro Ohta Kent Williams Genaro Vásquez Vincent De Boüard
Old SupremeKai Ryoichi Tanaka Kent Williams Ernesto Lezama Cássius Romero Gilbert Levy Maurizio Scattorin
Bubbles Takahiro Fujimoto Christopher Sabat Ernesto Lezama
Gregory Yusuke Numata John Burgmeier Ernesto Lezama Antoine Nouel Stefano Dalla Valle
Gyūmaō Ryuzaburo Otomo Kyle Hebert Marc Bretonnière
Seer Shoko Nakagawa Monica Rial Alondra Hidalgo Stefano Dalla Valle
Gotenks MasakoNozawa KaraEdwards LauraTorres Fátima Noya PhileceSampler Brigitte Leordier PatriziaScianca
Takeshi Kusao Alexis Tipton Gaby Willer Erica Mendez AnouckHautbois MonicaBonetto
Shenron Ryuzaburo Otomo Christopher Sabat Abel Rocha Vanderlan Mendes Antoine Nouel
King Yasuhiro Mamiya
Chef Yûsei Oda Jorge Ornelas
Reporter 1 Masaya Takatsuka
Reporter 2 Kenji Akabane
Staff Yukiko Morishita Laura Torres
King Vegeta Masaharu Sato Christopher Sabat Salvador Reyes Pietro Ubaldi
Vegeta (Young) Ryo Horikawa Justin Briner Luis Daniel Ramírez Ma Zink
Bee Masami Suzuki
Piiza Yukiko Morishita Linda Young Dulce Guerrero Brigitte Lecordier Cristina Cavalinhos
Pirozhki Hisao Egawa Kyle Hebert Marc Bretonnière
Caroni Takahiro Fujimoto John Burgmeier JoséGilberto Vilchis Alex Morales
Ambassador Jiro Saito Alejandro Mayén
Galbi Mitsuaki Hoshino Kirk Thornton Stefano Albertini
Hisho Tetsuo Gotô Roberto Carrillo
Champa Mitsuo Iwata Jason Liebrecht Martín Soto Kirk Thornton Marc Bretonnière
Vados Yuriko Yamaguchi Caitlin Glass Romina MarroquínPayró Marie Giraudon
Goku (Young) Masako Nozawa Colleen Clinkenbeard Laura Torres Úrsula Bezerra Philece Sampler Patrizia Scianca
Krillin (Young) Mayumi Tanaka Rossy Aguirre Julie Maddalena Monique Nevers Marcella Silvestri
Frieza Ryusei Nakao ChristopherAyres Gerardo Reyero Carlos Campanile Derek Stephen Prince Philippe Ariotti
Daman Mills
Jaco Natsuki Hanae Todd Haberkorn Bruno Coronel Robson Kumode Benjamin Pascal Massimo Di Benedetto
Sorbet Shiro Saito Jeremy Schwartz Pedro D'AguillónJr. Antoine Nouel
Tagoma Kazuya Nakai Micah Solusod Ricardo Tejedo Stéphane Marais Luca Bottale
Sisami Tetsu Inada Brad Venable Miguel Ángel Ghigliazza Marc Bretonnière
Captain Ginyu Katsuyuki Konishi R. Bruce Elliott César Soto Stéphane Marais Marco Balzarotti
Tights Hiromi Tsuru Mónica Manjarrez Melinda Rachfahl Brigitte Lecordier
Zuno Keiichi Sonobe Carlos del Campo Vincent De Boüard
Burpman Yasunori Masutani
Monaka Masami Kikuchi Daman Mills Roberto Mendiola Vincent De Boüard Luca Bottale
Galactic King Ken Uo Alex Morales Alon Sharr
Supreme Kai Shinichiro Ohta Kent Williams Genaro Vásquez Vincent De Boüard
Kibito Shin Aomori Chuck Huber Humberto Solórzano Antônio Moreno Marc Bretonnière
Universe 6 SupremeKai Yasunori Masutani Daniel Abundis
Fuwa's Attendant N/A
Cabba Daisuke Kishio Clifford Chapin Emilio Treviño Daniel Figueira Stéphane Marais
Botamo Yasuhiro Takato Gilbert Levy
Frost Ryusei Nakao Greg Ayres Gerardo Reyero Carlos Campanile Philippe Ariotti
Hit Kazuhiro Yamaji Matthew Mercer Idzi Dutkiewicz Antoine Nouel Tamás Markovics
Magetta Naoki Tatsuta
Singer Yasunori Masutani Beto Castillo
Referee Kazunari Tanaka Enzo Fortuny
Zeno-Sama Satomi Kōrogi Desireé González Ma Zink Brigitte Lecordier
Zen-Oh's Attendant 1 Masaya Takatsuka Daniele Demma
Zen-Oh's Attendant 2 Yûsei Oda
Super Shenron Ryuzaburo Otomo
Pan Yuko Minaguchi Jeannie Tirado Circe Luna Federica Valenti Cristina Cavalinhos
Arale Norimaki Mami Koyama MónicaEstrada Brigitte Lecordier Patrizia Scianca Cristina Cavalinhos
Claudia Motta
Korin Ken Uo Arturo Mercado
Yajirobe Mayumi Tanaka Mike McFarland Luis Daniel Ramírez Marc Bretonnière
Potage Shiro Saito Herman López José Luccioni Antonio Paiola
Gryll Jiro Saito Raúl Anaya Pietro Ubaldi
Copy-Gryll Kôhei Fukuhara Raúl Anaya Pietro Ubaldi
Copy-Vegeta Masakazu Morita Brian Drummond René García Alfredo Rollo Kaiji Tang Éric Legrand Gianluca Iacono Kim Seungjun Ami Mandelman
Turtle Takahiro Fujimoto Herman López Gilbert Levy
Dr. Brief Ryoichi Tanaka Mark Stoddard Ricardo Hill Marc Bretonnière
Mrs. Brief Hiroko Emori Cynthia Cranz Ángela Villanueva Cecília Lemes Graziella Porta
Future Trunks Takeshi Kusao Eric Vale Sergio Bonilla Mark Lesser Simone D'Andrea Hardianto
Future Mai Eiko Yamada Colleen Clinkenbeard Carola Vázquez Letícia Quinto Julie Maddalena Joséphine Ropion
Black Goku Masako Nozawa Sean Schemmel Mario Castañeda Wendell Bezerra Lex Lang Patrick Borg Claudio Moneta László Lippai
Future Bulma Hiromi Tsuru Monica Rial Rocío Garcel Tânia Gaidarji Wendee Lee Céline Monsarrat Nonia delaGala Cristina Cavalinhos
Zamasu Shin'ichirō Miki José Gilberto Vilchis Antoine Nouel Maurizio Merluzzo
Gowasu Tetsuo Gotô Carlos Águila
Future Yajirobe Mayumi Tanaka Mike McFarland Luis Daniel Ramírez Marc Bretonnière
Haru Yukiyo Fujii Brigitte Lecordier
Maki Wakana Kingyo Erika Ugalde
Daishinkan Masaya Takatsuka José Arenas Gilbert Levy
Future Gohan Masako Nozawa Kyle Hebert Luis Alfonso Mendoza Chris Hackney Sebastian Fitzner Mark Lesser Davide Garbolino AdithSiddiq Permana
Future Dabura Ryuzaburo Otomo Gabriel Pingarrón
Future Babidi Bin Shimada
Babari-sejin Takahiro Fujimoto
Babari-sejin 2 Tsuyoshi Koyama
Future Zamasu Shin'ichirō Miki José Gilberto Vilchis Antoine Nouel Maurizio Merluzzo
Fusion Zamasu Shin'ichirō Miki José Gilberto Vilchis Antoine Nouel Maurizio Merluzzo
Vegito Ryo Horikawa ChristopherSabat René García Alfredo Rollo Kaiji Tang Éric Legrand GianlucaIacono KimSeungjun AmiMandelman
MasakoNozawa Sean Schemmel MarioCastañeda WendellBezerra Lex Lang Patrick Borg ClaudioMoneta LászlóLippai
Future Zen-Oh Satomi Kōrogi Desireé González Ma Zink Brigitte Lecordier
Future Zen-OhAttendant1 Yûsei Oda
Future ZenOh Attendant 2 Yûsei Oda
Senbei Norimaki Yûsaku Yara Ismael Larumbe Pietro Ubaldi
Gatchan #1 Kumiko Nishihara
Gatchan #2 Kumiko Nishihara
Dr. Mashirito Ryôtarô Okiayu
Reporter Ai Sasaki
Reality Machine #2 Takuya Kirimoto
News Presenter
The Boss
Barry Kahn Nobuyuki Hiyama
Cocoa Amaguri Masumi Asano Andrea Arruti
Director Masaru Ikeda Alfonso Ramírez
Director Assitant Kappei Yamaguchi
Uranai Baba Mayumi Tanaka Ángela Villanueva
Mr. Popo Yasuhiko Kawazu Éric Legrand
Android 17 Shigeru Nakahara Genaro Vásquez
Yurin Ai Maeda Ana Lobo
Iwen Masakazu Morita Jaime Vega
Awamo N/A
Anat Yûsei Oda Miguel Ángel Ruiz
Helles Masumi Asano Cristina Hernández
Sour N/A
Peru Kozo Shioya Eduardo Tejedo Marc Bretonnière Antonio Paiola
Brianne de Chateau / Ribrianne Rina Kitagawa
Sanka Ku / Kakunsa Ryôko Shiraishi Morgan Berry
Su Roas / Rozie Yuka Saitô Erika Ugalde
Rabanra Masakazu Morita
Jimeze Yasuhiro Mamiya
Vikal Masumi Asano Angélica Villa
Zirloin Volcano Ôta
Zarbuto Yasuhiko Kawazu
Hermila Masaya Takatsuka
Prum Nobuyuki Hiyama Humberto Vélez
Mosco Daisuke Kishio
Campari Bin Shimada Guillermo Coria Marc Bretonnière
Ea Makoto Naruse Roman Wolko
Nigrisshi Daisuke Kishio
Narirama Takeshi Kusao Daman Mills
The Preecho Masami Kikuchi Alan Fernando Velázquez
Viara Tomomichi Nishimura Eduardo Garza
Paparoni Hideyuki Hori Gerardo Vásquez
Maji Kayo Naomi Shindô
Katopesla Yûsei Oda
Panchia Kenji Nomura
Bollarator Daisuke Kishio Daman Mills Tommy Rojas
Koitsukai Yusuke Numata
Koichiriator YusukeNumata
Daisuke Kishio Daman Mills Tommy Rojas
Kenji Nomura
Anilaza Hisao Egawa
Quitela Yusuke Numata Eduardo Garza
Cognac N/A
Kuru Tomomichi Nishimura Óscar Garibay Éric Peter
Damon Hideyuki Tanaka Vanderlan Mendes
Ganos Hiroaki Miura Fabrizio Santini Tatá Guarnieri Benjamin Pascal
Nink Eiji Takemoto Éric Peter
Shosa Masaya Takatsuka Alejandro Mayén Julian Tennstedt
Majora Mitsuo Iwata
Caway Mariko Kouda
Dercori Naomi Shindô Erica Edwards Márcia Regina
Monna Wakana Yamazaki
Shantza Ryôko Shiraishi Gerardo Vásquez
Gamisaras Bin Shimada
Arak Taishi Murata Jesse Conde
Cukatail N/A
Ogma Megumi Urawa Isabel Martiñón Antoine Nouel
Renso Masaya Takatsuka
Caulifla Yuka Komatsu
Kale Yukana Brigitte Virtudes
Dr. Rota Masami Kikuchi Francisco Colmenero
Saonel Nobutoshi Canna
Pirina Hisao Egawa
Liquir Daisuke Kishio Benjamín Rivera
Korn N/A
Ill Masakazu Morita Sérgio Corcetti
Sidra Yasuhiro Mamiya Alejandro Villeli Benjamin Pascal
Mojito Hikaru Midorikawa Moisés Iván Mora
Roh Yasunori Masutani Jorge Ornelas Modest Ruciński
Bergamo Eiji Takemoto Beto Castillo Éric Peter
Lavender Takeshi Kusao Carlos Olízar
Basil Tsuyoshi Koyama Benjamin Pascal
Hyssop Takeshi Kusao Leonardo García
Sorrel Satomi Kōrogi
Chappil Masaya Takatsuka Manuel Campuzano
Oregano Yasunori Masutani
Hop Yukana Kerygma Flores
Comfrey Ryoichi Tanaka Manuel Campuzano
Roselle Yasuhiro Mamiya Alan Fernando Velázquez
Assassin Leader Yasuhiko Kawazu Ricardo Mendoza
Assassin N/A
Rumoosh Yasuhiko Kawazu Blas García Vanderlan Mendes Gilbert Levy
Cus Hiromi Konno Liliana Barba
Murichim Keiji Hirai Sebastián Llapur
Lilibeu Masumi Asano
Napapa Yasuhiro Mamiya Dafnis Fernández
Jium Naoki Tatsuta
Murisam Makoto Naruse Vanderlan Mendes
Methiop Daisuke Kishio
Jirasen Masaya Takatsuka
Obuni Atsuki Tani Raúl Anaya
Jilcol Mitsuo Iwata Dafnis Fernández
Rubalt Yasuhiro Mamiya Leonardo García
Belmod Masami Kikuchi Alfonso Obregón
Marcarita Ai Sasaki Analiz Sánchez
Khai Taishi Murata
Toppo Kenji Nomura Santos Alberto
Jiren Eiji Hanawa Juan Carlos Tinoco
Dypso Bin Shimada Antoine Nouel
Kahseral Unsho Ishizuka Éric Peter
Cocotte Yuriko Yamaguchi Cony Madera
Vuon Takeshi Kusao Dafnis Fernández
Tupper Volcano Ôta Vanderlan Mendes Éric Peter
Zoiray Yukiko Morishita
Kettol Yusuke Numata Sebastián Rosas
Kunshi Masakazu Morita Enrique Cervantes
Drakiyan
Aragney N/A
Gene Yûsei Oda Sergio Gutiérrez Coto
Martinu N/A
Ugg Yasuhiro Takato Mayra Arellano Alex Morales Gilbert Levy
Narrator Joji Yanami Doc Morgan José Lavat
Naoki Tatsuta