
Hubert Gagnon (September 29, 1947, Quebec, Canada - June 7, 2020, Longueuil, Quebec, Canada) was an actor in the Canadian province of Quebec. He was best known as the voice of Homer Simpson in the Quebec version of The Simpsons for 27 years until his retirement in 2017 for health reasons, the voice of Mel Gibson in many movies, and also the character Picabo on the québécois TV show Les Oraliens. He also dubbed the character Vernon Dursley in the famous Harry Potter films. He was also the voice of Optimus Prime in the Quebec dubbing of the original Transformers cartoon, but for the 2007 film, he was replaced by Guy Nadon, who had coincidentally portrayed Sideshow Bob alongside Gagnon in the québécois dubbed version of The Simpsons. Gagnon died on June 7, 2020, at his home in Longueuil, Quebec. He was 73, and had been suffering from cancer in the years leading up to his death.
Year | Image | Character | Title |
---|---|---|---|
1989-2020 | ![]() |
Homer Simpson | Les Simpson |
1989-2020 | ![]() |
Abraham Simpson | Les Simpson |
2017 | ![]() |
Sheriff | Les Bagnoles 3 |
2014 | ![]() |
Lando Calrissian | Le Film LEGO |
2011 | Dr. Bunsen Honeydew | Les Muppets | |
2011 | ![]() |
Sheriff | Les Bagnoles 2 |
2008 | ![]() |
M. Ping, Père de Po | Kung Fu Panda |
2007 | ![]() |
Mustafa | Ratatouille |
2006 | ![]() |
Sheriff | Les Bagnoles |
2005 | ![]() |
Le "P'tit Nabot" de Hollywood | Petit Poulet |
2004 | ![]() |
Santa Claus | Mickey, il Était Deux Fois Noël |
2004 | ![]() |
Rusty | La Ferme de la Prairie |
2003 | ![]() |
Boule | Trouver Nemo |
2001 | ![]() |
George Sanderson | Monstres, Inc. |
1998 | ![]() |
Snakebite Scruggs | Scooby-Doo dans l'île aux Zombies |
1997 | ![]() |
M. Gus Holder | Le Voeu d'Annabelle |
1995 | ![]() |
Chauffeur d'Automobile | Histoire de Jouets |
1990-1992 | ![]() |
Otter | Les Aventures du Bosco |
1988 | ![]() |
Martien Z | Kathy et les Extra-Terrestres |
1987-1988 | ![]() |
Brave-Cœur | La Famille Calinours |
1987 | ![]() |
Brave-Cœur | Les Calinours au Pays des Merveilles |
1984-1987 | ![]() |
Optimus Prime | Transformers |
1984-1987 | ![]() |
Rodimus Prime | Transformers |