Moana

Moana (also known as Vaiana or Oceania in some markets) is a 2016 American 3D computer-animated musical adventure film produced by Walt Disney Animation Studios and released by Walt Disney Pictures. It is the 56th Disney animated feature film. Directed by Ron Clements and John Musker, co-directed by Don Hall and Chris Williams, the film introduces Auliʻi Cravalho as Moana and features the voices of Dwayne Johnson, Rachel House, Temuera Morrison, Jemaine Clement, Nicole Scherzinger, and Alan Tudyk. The film features songs written by Lin-Manuel Miranda and Opetaia Foa'i and orchestral score composed by Mark Mancina.

The film tells the story of Moana, the strong-willed daughter of a chief of a Polynesian village, who is chosen by the ocean itself to reunite a mystical relic with a goddess. When a blight strikes her island, Moana sets sail in search of Maui, a legendary demigod, in the hope of returning the heart of Te Fiti and saving her people.

Moana was released theatrically in the United States on November 23, 2016 to positive reviews from critics, with particular praise going towards its animation, music, and vocal performances. The film went on to gross over $643 million worldwide. Along with Zootopia, it marked the first time since 2002 that Walt Disney Animation Studios released two feature films in the same year. It received two Academy Award nominations at the 89th Academy Awards: one for Best Animated Feature and another for Best Original Song ("How Far I'll Go").

In Ancient Polynesia, when a terrible curse incurred by the Demigod Maui reaches Moana's island, she answers the Ocean's call to seek out the Demigod to set things right.

Cast

Image	Character	USA	Mex	Jap	Bra(São Paulo)	USA(Hawaiian)	Bra(Rio de Janeiro)	Can(French)	Ger	Fra	Ita	Pol	Neth	Hun	Swe	Fin	Nor	Cro	Den	Neth(Vlaam)	Gree	Ukr	Cze	Bul	Ice	Slo	Rom	Ser	Rus	Spa(Catalan)	Spa	Por	Kor	Chin	Thai	Isr	Ind	Turk	Chin(Cantonese)	Taiw
	Moana	Auli'i Cravalho	Sara Gómez	Yabiku Tomona	Any Gabrielly	Auli'i Cravalho	Ana Elena Bittencourt	Cerise Calixte	Lina Larissa Strahl	Cerise Calixte	Emanuela Ionica	Weronika Bochat	Vajèn van denBosch	Faluvégi Fanni	Wiktoria Johansson	Yasmine Yamajako	Nora Gjestvang	Mia Negovetić	Clara RugaardLarsen	Laura Tesoro	Marína Sátti	Marharyta Meleshko	Michaela DoubravováTomešová	Mihaela Marinova	Agla Bríet Einarsdóttir	Monika Potokárová	AnaBianca Popescu	Ivona Rambosek	Zinaida "Zina" Kupriyanovich	Cristal Barreyro		Luz Fonseca	Kim SooYeon	Morlin Liu	Myra	Meshi Kleinstein	Muskkaan Jafri	Ezgi Erol	Cecilia Son	Zēng ShīChún
	Maui	Dwayne Johnson	Beto Castillo	Onoe Matsuya	Saulo Vasconcelos	Christopher Kaipulaumakaniolono"Kaipu"Baker	Ronalth Abreu	Anthony Kavanagh	Andreas Bourani	Anthony Kavanagh	Fabrizio Vidale	Igor Kwiatkowski	René van Kooten	Barabás KissZoltán	Björn Bengtsson	Veeti Kallio	JeppeBeck Laursen	Frano Mašković	Kasper Leisner	Sean Dhondt	Michális KouinélisStavento	Oleh "Fahot"Mykhailiuta	Martin Zounar	Momchil Stepanov	Orri Huginn Ágústsson	Lukáš Latinák	Tavi Colen	Marko Kon	Grigoriy Siyatvinda	Mark Ullod		Pedro Bargado	Lee JangWon	Féng Shèng	Akkhaphon Sapphaya-achin	Eran Mor	Sharad Kelkar	Merih Ermakastar	Louis Cheung	MATZKA
	Pua	Stephen Kearin
	Heihei	Alan Tudyk
	Chief Tui	Temuera Morrison	Nando Estevané	Azaki Motomu	Saulo Javan	Kelikokauaikekai Hoe	Márcio Simões	Normand D'Amour	Thomas Nero Wolff	Jean-Luc Guizonne	Roberto Pedicini	Piotr Grabowski	Has Drijver	Szabó SiposBarnabás	Jamil Drissi	Heikki Sankari	Lars Sundsbø	Ervin Baučić	Stig Rossen	Ivan Pecnik	Dimítris Paksóylou	Yevhen Sinchukov	Petr Gelnar	Mikhail Bilalov	Hjálmar Hjálmarsson	Tomáš Palonder	Tică Alexe	Dragan Mićanović	Denis Klyaver	Eduard Doncos		Ricardo Monteiro	Song YongTae	Jiven Ten	Natthawat Kitsombun	Dov Reiser	Saptrishi Ghosh	Fatih Özacun	Gou Hon-Man	Xià Zhì-Shí
	Sina	Nicole Scherzinger	Cecilia Toussaint	Chie Nakamura	Mariana Elisabetsky	Nicole Scherzinger	Sheila Dorfman	Émilie Josset	Maud Ackermann	Mareva Galanter	Micaela Incitti	Magdalena Turczeniewicz	Renée vanWegberg	Janza Kata	Jennifer Brown	Petra Karjalainen	Lena Meieran	Ivana Starčević	Kaya Brüel	Hilde Weber	Vássia Zaharopoúlou	Alina Protsenko	Jana Zenáhlíková	Yanitsa Miteva	Sigríður Eyrún Friðriksdóttir	Andrea KiráľováSomorovská	Simona Nae	Ivana Knežević	Yulianna Karaulova	Thais Buforn		Raquel Ferreira	Lee Yong-Sin	Wǔ FèngChūn	Nattha Hiransathit	Mona Mor	Neshma Chemburkar	Figen Sümeli	"Luna Shaw" Siu Mei-Gwan	Lóng XiǎnHuì
	Gramma Tala	Rachel House	Angélica Aragón	Natsuki Mari	Rejani Humphreys	Tialynn Kalehua Kawa‘a	Lina Rossana	Johanne Garneau	Marion Martienzen	Christine Delaroche	Angela Finocchiaro	Dorota Stalińska	Marjolijn Touw	Halász Aranka	Gunvor Pontén	Susanna Haavisto	Ida Lind	Radojka Šverko	Grethe Mogensen	Hilde Norga	Vína Papadopoúlou	Iryna Doroshenko	Ludmila Molínová	Maya Novoselska	Hanna María Karlsdóttir	Magdaléna Košická	Mirela Nicolau	Maja Odžaklijevska	Mariam Merabova	Enriqueta Linares		Custódia Gallego	Jeong YeongJu	Liú Qiān-Hán	Sumali Suthiratham	Miri Aloni	Madhuri Bhatia	Tülay Bursa	Leoi Si-Laan	Cuī Guó-Fū
	Tamatoa	Jemaine Clement	Dan Osorio	"ROLLY" TeranishiKazuo	Roberto Garcia	Kamakakēhau Fernandez	MarcoAntônio Costa	Frédérik Zacharek	Tommy Morgenstern	Adrien Antoine	Raphael Gualazzi	Maciej Maleńczuk	Kenny B	Miller Zoltán	Glenn Edell	Arttu Wiskari	Bjørn Eidsvåg	Mladen Badovinac	Tom Jensen	Sven Tummeleer	Yióryos Zaharópoulos	Dmytro Harbuz	Tomáš Racek	Atanas Srebrev	Eyþór Ingi Gunnlaugsson	Kamil Mikulčík	Bogdan Tudor	Dejan Lutkić	Il'ya Lagutenko	Francesc Belda	Eduardo Bosch	Vítor Norte	Lee JungYeol	Lǐ Nán	Sirichai Charoenkitthanakun	Yuval Dor	Alokesh"Bappi" Lahiri	Jan Peridar	"Joey Leung" Leung Jo-Yiu	Wáng Xī-Huá

Songs

Image	Character	USA	Mex	Jap	Bra(São Paulo)	USA(Hawaiian)	Bra(Rio de Janeiro)	Can(French)	Ger	Fra	Ita	Pol	Neth	Hun	Swe	Fin	Nor	Cro	Den	Neth(Vlaam)	Gree	Ukr	Cze	Bul	Ice	Slo	Rom	Ser	Rus	Spa(Catalan)	Spa	Por	Kor	Chin	Thai	Isr	Ind	Turk	Chin(Cantonese)	Taiw
	Moana	Auli'i Cravalho	Sara Gómez	Yabiku Tomona	Any Gabrielly	Auli'i Cravalho	Ana Elena Bittencourt	Cerise Calixte	Debby vanDooren	Cerise Calixte	Chiara Grispo	Weronika Bochat	Vajèn van denBosch	Faluvégi Fanni	Wiktoria Johansson	Yasmine Yamajako	Nora Gjestvang	Mia Negovetić	Clara RugaardLarsen	Laura Tesoro	Marína Sátti	Marharyta Meleshko	Michaela DoubravováTomešová	Mihaela Marinova	Agla Bríet Einarsdóttir	Monika Potokárová	AnaBianca Popescu	Ivona Rambosek	Zinaida "Zina" Kupriyanovich	Ana FernándezPellicer	María Parrado	Sara Madeira	Kim SoHyang	Morlin Liu	Myra	Meshi Kleinstein	Shruti Rane	Ezgi Erol	Cecilia Son	"Monica Wu"WúYǐYōu
	Maui	Dwayne Johnson	Beto Castillo	Onoe Matsuya	Saulo Vasconcelos	Elijah Kaʻikena Scanlan	Ronalth Abreu	Anthony Kavanagh	Andreas Bourani	Anthony Kavanagh	Fabrizio Vidale	Igor Kwiatkowski	René van Kooten	Barabás KissZoltán	Björn Bengtsson	Veeti Kallio	JeppeBeck Laursen	Frano Mašković	Kasper Leisner	Sean Dhondt	Michális KouinélisStavento	Oleh "Fahot"Mikhailiuta	Martin Zounar	Momchil Stepanov	Orri Huginn Ágústsson	Lukáš Latinák	Tavi Colen	Marko Kon	Grigoriy Siyatvinda	Mark Ullod		Pedro Bargado	Lee JangWon	Liú ShìChāo	Akkhaphon Sapphaya-achin	Eran Mor	Shamit Tyagi	Merih Ermakastar	Dou Wai-Hang	MATZKA
	Chief Tui	Christopher Jackson	Nando Estevané	Azaki Motomu	Saulo Javan	David Kawika McGuire	Márcio Simões	Normand D'Amour	Thomas "Tommy"Amper	Jean-Luc Guizonne	Roberto Pedicini	Sławek Uniatowski	Has Drijver	Szabó SiposBarnabás	Jamil Drissi	Pasi Ruohonen	Lars Sundsbø	Ervin Baučić	Stig Rossen	Ivan Pecnik	Dimítris Paksóylou	Yevhen Sinchukov	Dušan Kollár	Mikhail Bilalov	Hjálmar Hjálmarsson	Róbert Papp	Aurelian Temișan	Dragan Mićanović	Denis Klyaver	Keko Pujol	JoséMaría Guzmán	Ricardo Monteiro	Song YongTae		Natthawat Kitsombun	Dov Reiser	Arnab Chakraborty	Görkem Baharoğlu	"Joseph Hwang" Wong Wai-Nin	Xiè Wén-Dé
	Sina	Nicole Scherzinger	Cecilia Toussaint	Chie Nakamura	Mariana Elisabetsky	Nicole Scherzinger	Sheila Dorfman	Émilie Josset	Ricarda Kinnen	Méry Lanzafamme	Micaela Incitti	Aneta Figiel	Renée vanWegberg	Janza Kata	Jennifer Brown	Petra Karjalainen	Lena Meieran	Ivana Starčević	Kaya Brüel	Hilde Weber	Vássia Zaharopoúlou	Ayna Vil'berh	Jana Zenáhlíková	Yanitsa Miteva	Sigríður Eyrún Friðriksdóttir	Andrea KiráľováSomorovská	Simona Nae	Ivana Knežević	Yulianna Karaulova	Lourdes Fabrés	Celia Vergara	Raquel Ferreira	Lee Yong-Sin		Sarawani Phonphitakphong	Mona Mor	Marianne D'Cruz Aiman	Ezgi Arslan	"Luna Shaw" Siu Mei-Gwan	"Melody Liang"LiángShìYùn
	Gramma Tala	Rachel House	Angélica Aragón	Natsuki Mari	Rejani Humphreys	TialynnKalehua Kawa‘a	Lina Rossana	Johanne Garneau	Marion Martienzen	Christine Delaroche	Angela Finocchiaro	Dorota Stalińska	Marjolijn Touw	Halász Aranka	Gunvor Pontén	Susanna Haavisto	Ida Lind	Radojka Šverko	Grethe Mogensen	Hilde Norga	Vína Papadopoúlou	Iryna Doroshenko	Ludmila Molínová	Maya Novoselska	Hanna María Karlsdóttir	Lucia Vráblicová	Adriana Trandafir	Maja Odžaklijevska	Mariam Merabova	María Luisa Solá	Amparo Bravo	Helena Montez	Jeong YeongJu	Lǐ Qí	Kannika Witchunlata	Miri Aloni	Meena Angrish	Tülay Bursa	Leoi Si-Laan	Cuī Guó-Fū
	Tamatoa	Jemaine Clement	Dan Osorio	"ROLLY" TeranishiKazuo	Roberto Garcia	Kamakakēhau Fernandez	MarcoAntônio Costa	Frédérik Zacharek	Tommy Morgenstern	Adrien Antoine	Raphael Gualazzi	Maciej Maleńczuk	Kenny B	Miller Zoltán	Glenn Edell	Arttu Wiskari	Bjørn Eidsvåg	Mladen Badovinac	Tom Jensen	Sven Tummeleer	Yióryos Zaharópoulos	Dmytro Harbuz	Tomáš Racek	Atanas Srebrev	Eyþór Ingi Gunnlaugsson	Kamil Mikulčík	Bogdan Tudor	Dejan Lutkić	Il'ya Lagutenko	Pitu Manubens	Eduardo Bosch	Paulo Ramos	Lee JungYeol	Mǎ Zhì	Saran Khungbanphot	Yuval Dor	Alokesh"Bappi" Lahiri	Jan Peridar	"Joey Leung" Leung Jo-Yiu	Liáng Shì-Dá