Monica Ward (August 5, 1965, Roma, Italy) is an Italian actress and voice actress. Ward contributes to dubbing characters in anime, cartoons, movies, and other content as well as voicing characters in Italian animation such as Nova in Winx Club. She is best known as the voice of Lisa Simpson in the Italian dub of the animated series The Simpsons. She also voiced Marina in the second Italian dub of Hans Christian Andersen's The Little Mermaid and Blossom in the Italian dubs of The Powerpuff Girls and Powerpuff Girls Z.
Ward has American ancestry on her father's side. Her paternal grandfather was a U.S Marine during World War I.
| Year | Image | Character | Title |
|---|---|---|---|
| 1989-Present | 
|
Lisa Simpson | I Simpson |
| 2011-2021 | 
|
Diva | Fish Hooks - Vita da Pesci |
| 2005-2019 | 
|
Boots | Dora l'Esploratrice |
| 2018 | 
|
Cenerentola | Ralph Spacca Internet |
| 2015 | 
|
Pavonita | Pedro: Galletto Coraggioso |
| 2008 | 
|
Mimi | Baby Felix & Friends |
| 2002-2005 | 
|
Baby Lola | Baby Looney Tunes |
| 2000-2005 | 
|
Lolly | Le Superchicche |
| 1993-2004 | 
|
Angelica Pickles | I Rugrats |
| 2003 | 
|
Bambino | Animatrix |
| 2003 | 
|
Infermiera | Animatrix |
| 2001 | 
|
Cenerentola | Il Bianco Natale di Topolino - È Festa in Casa Disney |
| 1997-2001 | 
|
Vince LaSalle | Ricreazione |
| 2000 | 
|
Dolly (Canzoni) | Le Superchicche |
| 1995-1998 | 
|
Ranma Saotome (Ragazza) | Ranma ½ |
| 1993-1998 | 
|
Mindy | Animaniacs |
| 1997 | 
|
Steff | Freakazoid! |
| 1995 | 
|
Nakoma | Pocahontas |
| 1992-1995 | 
|
Tyke | Tom & Jerry Kids |
| 1992-1995 | 
|
Miss Vavoom | Tom & Jerry Kids |
| 1994 | 
|
Shock | Nightmare Before Christmas |
| 1992-1993 | 
|
Carabina | Ecco Pippo! |
| 1990 | 
|
Bulma | Dragon Ball |
| 1990 | 
|
Biancaneve | Biancaneve e i Sette Nani |
| 1987 | 
|
Theodore | Le Avventure dei Chipmunk |
| 1983 | 
|
Sweet | I Biskitts |