Rio

Rio is a 2011 American 3D computer-animated musical adventure comedy film produced by Blue Sky Studios and 20th Century Fox Animation, and directed by Carlos Saldanha. The title refers to the Brazilian city of Rio de Janeiro, where the film is set. The film features the voices of Jesse Eisenberg, Anne Hathaway, Leslie Mann, Rodrigo Santoro, Jemaine Clement, George Lopez, Tracy Morgan, will.i.am, and Jamie Foxx. It tells the story of Blu (Eisenberg), a domesticated male Spix's macaw who is taken to Rio de Janeiro to mate with a free-spirited female Spix's macaw, Jewel (Hathaway). The two eventually fall in love, and together they have to escape from being smuggled by Nigel (Clement), a cockatoo.

Saldanha developed his first story concept of Rio in 1995, in which a penguin is washed up in Rio. Saldanha learned of the production of the films Happy Feet (2006) and Surf's Up (2007), and changed the concept to involve macaws and their environments in Rio. He proposed his idea to Chris Wedge in 2006, and the project was set up at Blue Sky. The main voice actors were approached in 2009. During production, the crew visited Rio de Janeiro and also consulted with an expert on macaws at the Bronx Zoo to study their movements.

Taio Cruz contributed a song to the Rio soundtrack called "Telling the World". Rio premiered on March 22, 2011, in Lagoa, Rio de Janeiro, followed by its general release on April 15, 2011, by 20th Century Fox. The film received generally positive reviews from film critics, who praised the visuals, voice acting and music. The film was also a box office success, grossing over $143 million in the United States and $484 million worldwide. The film was nominated for Best Original Song for the song "Real in Rio" at the 84th Academy Awards, but lost to the other nominee, "Man or Muppet" from The Muppets. A sequel, Rio 2, was released on April 11, 2014.

Cast

Image	Character	USA	Mex	Jap	Bra	Can(French)	Ger	Fra	Ita	Pol	Neth	Hun	Swe	Fin	Nor	Cro	Den	Gree	Ukr	Bul	Spa	Por	Ukr(2017)	Kor	Chi	Vie	Isr	Ind	Turk	Hong	Taiw
	Blu	Jesse Eisenberg	MoisésIván Mora	Kappei Yamaguchi	Gustavo Pereira	Hugolin ChevretteLandesque	David Kross	Lorànt Deutsch	Fabio De Luigi	Grzegorz Drojewski	Jamai Loman	Hamvas Dániel	Ola Forssmed	Antti Lang	Aksel Hennie	Marko Makovičić	Andreas Bo Pedersen		Petro Sova	Hristo Dimitrov	Roger Pera	Luciano Amarelo	Andriy Fedinchyk	Song Joongki	Zhāng Xīn	Anh Tuấn	Dan Kiesler	Sonu Nigam	Yekta Kopan	Luk Wing	Stanly
	Jewel	Anne Hathaway	Yadira Aedo	Ayumi Tsunematsu	Adriana Torres	Annie Girard	Johanna Klum	Laetitia Casta	Victoria Cabello	Agnieszka Dygant	KimLian vanderMeij	Németh Borbála	Pernilla Wahlgren	Kiti Kokkonen	Maria HaukaasMittet	Mia Krajcar	JohanneLouise Schmidt		"Érika"Anastasiya Kochetova	Asya Racheva	Graciela Molina	Joana Carvalho	Daryna Murashchenko	Park Boyoung	Dí Fēi-Fēi		Lauren Savir	Sunidhi Chauhan	Elif Acehan	Ella Koon	Lala Hsu
	Linda	Leslie Mann	Rosalba Sotelo	Aya Ishizu	Sylvia Salustti	Pascale Montreuil	KayaMarie Möller	Élisabeth Ventura	Chiara Gioncardi	Agata Buzek	Tanja Jess	Zsigmond Tamara	Josephine Bornebusch	Raili Raitala	Cathrine Bang Norum	Hana Hegedušić	Regitze Glenthøj	María Zervoú	Kateryna Konovalova	Ralitsa Kovacheva	Isabel Valls	Ana Madureira	Yuliya Perenchuk	Eun Mi	Selene Zhan		Liat HarLev		Devrim ZeynepAteşer		Xǔ Yún-Yún
	Tulio	Rodrigo Santoro	José Arenas	Mitsuaki Madono	Rodrigo Santoro	Nicolas CharbonneauxCollombet	Alexander Doering	Emmanuel Garijo	Emiliano Coltorti	Wojciech Paszkowski	Charly Luske	Simon Kornél	Fredde Granberg	Jasper Pääkkönen	Jan Gunnar Røise	Frano Mašković	Casper Sloth		Yuriy Rebryk	Aleksandŭr Voronov	Pep Papell	Pedro Frias	Dmytro Zavadskyi	Choi Wonhyeong	Leo Wu		Ziv Meir		Serkan Şen	Bosco Tang	Xià Zhì-Shí
	Nico	Jamie Foxx	Mario Filio	Kazuhiro Yamaji	Alexandre Moreno	Alain Zouvi	Mr. Reedoo	Christophe Peyroux	Franco Mannella	Piotr Bajtlik	Rogier Komproe	Rajkai Zoltán	Jakob Stadell	Elastinen	Tshawe Baqwa	Dušan Bućan	Martin Buch	Fótis Petrídis	Oleh "Fahot" Mykhailiuta	Adrian Rachev	Manuel Osto	Jorge SeabraPaupério	Pavlo Skorokhod'ko	Ryu-Da-Mu-Hyeon	Hoi Fan		Tomer Sharon	Vinay Pathak	Levent Sülün	DonaldTong KimHong	Chén Guó-Wěi
	Pedro	will.i.am	Rubén Cerda	Takuma Izumi	Mauro Ramos	Guy Jodoin	Itchyban	JeanPierre Chandler	Fabrizio Vidale	Krzysztof Pluskota	Murth Mossel	Kálid Artúr	Dogge Doggelito	Iso H	Yosef Wolde-Mariam	Filip Juričić	Rasmus Botoft		Oleksandr "Fozzi" Sydorenko	Georgi Enchev	Eduard Farelo	Nicolau Pais	Oleksandr Pohrebnyak	Lee Jang-Won	Lǐ DānQīng		Subliminal	Ranvir Shorey	Fatih Özacun	Hanjin Tan	Lín Xié Zhōng
	Nigel	Jemaine Clement	Humberto Solórzano	Naoya Uchida	Guilherme Briggs	Benoît Brière	Christian Brückner	Bruno Magne	Mario Biondi	Wiktor Zborowski	Marcel Jonker	Csankó Zoltán	Claes Ljungmark	Ville Tiihonen	Håvard Bakke	Luka Peroš	Chresten SpeggersSimonsen		Mykola Boklan	Malin Krŭstev	Jordi Ribes	Rui Oliveira	Andriy Tverdak	Park Jo-Ho	Liú Fēng		Yoav Yefet		Payidar Tüfekçioglu	Kenny Lai	Chien Te-men
	Rafael	George Lopez	Gabriel Pingarrón	Katsuhisa Hôki	LuizCarlos Persy	Benoît Rousseau	Roberto Blanco	Michel Mella	Pino Insegno	Miłogost Reczek	Hajo Bruins	Imre Csuja	Magnus Härenstam	Toni Wahlström	Anders BaasmoChristiansen	Robert Ugrina	Thomas Corneliussen		Valeriy Sheptekita	Georgi Todorov	Rafael Calvo	Ivo Bastos	Yaroslav Chornenʹkyy	Lee Bong-Jun	Wáng XiàoBīng		Danny Steg	Mohan Kapoor	Savaş Özdural	Sze-Kwan Cheng	Xú Jiàn-Chūn
	Luiz	Tracy Morgan	Eduardo Giaccardi	Atsushi Imaruoka	Júlio Chaves	Jean-François Beaupré	Dennis SchmidtFoß	Frantz Confiac	José Altafini	Krzysztof Kowalewski	Bas Keijzer	Galambos Péter	Kodjo Akolor	Sasu Moilanen	Jeppe Beck Laursen	Jerko Marčić	Pilou Asbæk		Yevhen Pashyn	Petŭr Bonev	José Luis Mediavilla	Jorge Paupério	Anatoliy Zinovenko	Seo Mun-Seok	Chéng Yù-Zhū		Ron Kofman		Hakan Altuntaş		"ClementFu" FúShuǎng
	Fernando	Jake T. Austin	JoséAntonio Toledano	Yutaro Honjo	Cadu Paschoal	Martin Watier	Sebastian Fitzner	Valentin Maupin	Alex Polidori	Rafał Fudalej	Dioni Jurado	Ducsai Ábel	Daniel Melén	Henri Piispanen	Sebastian Lewis	Karlo Franić	Nadim Mahmoud		Denys Kapustin	Georgi Nikolov	Rafael CalvoSuárez	Francisco Rosmaninho		Park Gun-tae	Guì Nán		Ido Dankner				Zhān Ruò'ān
	Marcel	Carlos Ponce	Raúl Anaya	Shiro Saito	Ricardo Schnetzer	Patrick Chouinard	Oliver Stritzel	Boris Rehlinger	Roberto Draghetti	Artur Dziurman	Sander de Heer	Kolovratnik Krisztián	Christian Fex	Tommi Korpela	Stig Henrik Hoff	Marinko Prga	Tom Jensen		Dmytro Linartovych	Petŭr Chernev	Pedro Molina		Andriy Mostrenko	Kim Jun			Nir Friedman	Rajesh Khattar	Tolga Tibet		Sun Cheng
	Armando	Davi Vieira	Ricardo Tejedo	Takurô Nakakuni	Jorge Lucas		Martin Kautz	Mohad Sanou	Francesco Castelnuovo	Robert Jarociński	Paul Disbergen				Tommy Karlsen						Eduard Doncos	Pedro Carreira					Assaf Pariente
	Tipa	Jeffrey Garcia	Eduardo Garza	Mitsuaki Kanuka	Marcelo Garcia		Stefan Krause	Raphaël Cohen	Emilio Carelli	Krzysztof Szczerbiński					Øyvind B. Lyse						JuanAntonio Soler	Mário Santos
	Linda (Young)	Sofia ScarpaSaldanha	Andrea Arruti		Pamella Rodrigues		Celina Gaschina		Camilla Guadagno	Julia Kornacka		Károlyi Lili	Josefine Götestam	Venla Rajalin	Maria Elvebakk Saidi	Mara Bajsić	Liva Julie Smidt				Gina Borrás					Maya Amir
	Eva	Bebel Gilberto	Gaby Cárdenas		Bebel Gilberto	Catherine Bonneau	Denise Gorzelanny	Emmanuelle Rivière	Cristina Noci	Miriam Aleksandrowicz		Borbás Gabi	Vicki Benckert	Miitta Sorvali	Siv Klynderud	Jasna Bilušić	Jette Sophie Sievertsen				Montse Miralles	Bebel Gilberto					Nurit BanaiCorne		Pelin Turancı		Jiāng Guī-Jǐn
	Mauro	Francisco Ramos	JoséAntonio Macías	Takurô Nakakuni	Sérgio Stern		Marcel Collé	Guillaume Lebon	Marco Guadagno	Piotr Kozłowski		Karácsonyi Zoltán	Jonas Bane	Petri Hanttu	Christoffer Staib	Tvrtko Jurić	Johannes Lassen			Kiril Boyadzhiev	Aleix Estadella		Mykhaylo Tyshyn				Uri Arti				"ClementFu" Fú Shuǎng
	Mother Bird	Karen Disher						Brigitte Virtudes
	Truck Driver	Jason Fricchione			Jason Fricchione
	Bookstore Customer	Kelly Keaton			Carla Pompilio
	Chloe	Wanda Sykes	Laura Torres		Márcia Morelli		Philine PetersArnolds	Karine Ferri	Carmen Iovine						Katrine Blomstrand							Paula Seabra					Nurit BanaiCorne
	Alice	Jane Lynch	Magda Giner		Vânia Alexandre		Heike Schroetter		Stella Gasparri						Lena Meieran							Ascensão Amaral					Sarit Seri
	Lady Tourist	Kelly Keaton			Angélica Borges
	Soccer Announcer	Rodrigo Santoro			Rodrigo Santoro
	Dr. Barbosa	Gracinha Leporace	Dulce Guerrero		Gracinha Leporace																	Gracinha Leoprace
	Aviary Intern	Phil Miler			Leonardo Serrano
	Sylvio	Bernardo de Paula	Idzi Dutkiewicz		Duda Espinoza			Xavier Fagnon	Emiliano Ragno																		Ohad Shachar
	Waiter	Phil Miler
	Second Waiter	Carlos Saldanha			Flávio Back
	Police Officer	Renato D'Angelo			Renato D'Angelo
	Bat	Jeffrey Garcia	Óscar Flores	Masato Kokubun	Fernando Mendonça			Éric Métayer
	Trapped Bird	Thomas F. Wilson			Renan Freitas
	Neurotic Bird	Cindy Slattery			Christiane Monteiro			Nathalie Kanoui
	Screaming HangGlider	Thomas F. Wilson
	Scaredy Bird	Justine Warwik			Justine Warwick
	Other HangGlider	Tim Nordquist			Tim Nordquist
	Tourist	Judah Friedlander			Paulo Bernardo
	Green Bird	Miriam Wallen			Ana Lúcia Menezes										Lena Meieran						Cristal Barreyro
	Gate Guard	Carlos de Oliveira
	Samba SchoolDirector	Sergio Méndes			Sergio Méndes
	Boy in Gondola	Ester Dean			Eduardo Drummond
	Flamingo	Bernardo de Paula	Ricardo Tejedo		Reginaldo Primo			Nikos Aliagas													Pedro López
	Title	N/A			Malta Júnior																Gonzalo Abril

Songs

Image	Character	USA	Mex	Jap	Bra	Can(French)	Ger	Fra	Ita	Pol	Neth	Hun	Swe	Fin	Nor	Cro	Den	Ukr	Bul	Spa	Por	Ukr(2017)	Kor	Chi	Vie	Isr	Ind	Turk	Hong	Taiw
	Blu	Jesse Eisenberg	MoisésIván Mora	Kappei Yamaguchi	Gustavo Pereira	Hugolin ChevretteLandesque	David Kross	Lorànt Deutsch	Fabio DeLuigi	Grzegorz Drojewski	Jamai Loman	KállaySaunders András	Ola Forssmed	Antti Lang	Aksel Hennie	Marko Makovičić	Andreas Bo Pedersen		Petro Sova	Kamen Asenov	Roger Pera	Luciano Amarelo	Andriy Fedinchyk	Song Joongki	Zhāng Xīn		Dan Kiesler	Sonu Nigam	Yekta Kopan	Luk Wing	Stanly
	Jewel	Anne Hathaway	Fabiola Paulin	Ayumi Tsunematsu	Jullie	Catherine Brunet	Johanna Klum	Laetitia Casta	Victoria Cabello	Agnieszka Dygant	KimLian vanderMeij	Tolvai Renáta	Pernilla Wahlgren	Kiti Kokkonen	Maria HaukaasMittet	Mia Krajcar	JohanneLouise Schmidt		"Érika"Anastasiya Kochetova	Desi Slava	Graciela Molina	Joana Carvalho	Daryna Murashchenko	Park Boyoung	Dí FēiFēi		Lauren Savir	Sunidhi Chauhan	Elif Acehan	Ella Koon	Lala Hsu
	Nico	Jamie Foxx	Mario Filio	Kazuhiro Yamaji	Alexandre Moreno	Daniel Picard	Mr. Reedoo	Christophe Peyroux	Luca Velletri	Piotr Bajtlik	Rogier Komproe	Szeleczki Dávid	Jakob Stadell	Elastinen	Tshawe Baqwa	Denin Serdarević	Martin Buch		Oleh "Fahot" Mykhailiuta	Adrian Rachev	Ivan Labanda	Jorge SeabraPaupério	Pavlo Skorokhod'ko	Ryu-Da-MuHyeon	Hoi Fan		Tomer Sharon	Vinay Pathak	Levent Sülün	DonaldTong KimHong	Chén GuóWěi
	Pedro	will.i.am	Rubén Cerda	Takuma Izumi	Mauro Ramos	Gilbert Lachance	Itchyban	JeanPierre Chandler	Fabrizio Vidale	Krzysztof Pluskota	Murth Mossel	Giorgio	Dogge Doggelito	Iso H	Yosef Wolde-Mariam	Filip Juričić	Rasmus Botoft		Oleksandr "Fozzi" Sydorenko	Georgi Enchev	Eduard Farelo	Nicolau Pais	Oleksandr Pohrebnyak	Lee Jang-Won	Lǐ Dān-Qīng		Subliminal	Ranvir Shorey	Fatih Özacun	Hanjin Tan	Lín Xié Zhōng