Robin Hood is a 1973 American-British animated film produced by Walt Disney Productions which was first released in the United States on November 8, 1973.
The 21st animated feature in the Walt Disney Animated Classics series, the film is based on the legend of Robin Hood, but uses anthropomorphic animals rather than people. The story follows the adventures of Robin Hood, Little John and the inhabitants of Nottingham as they fight against the excessive taxation of Prince John, and Robin Hood wins the hand of Maid Marian.
Cast[]
| Image | Character | USA | Mex | Jap | Bra | Jap(Bandai) | Ger | Fra | Ita | Pol | Neth | Hun | Swe | Fin | Nor | Den | Gree | Ukr | Bul | Russ | Spa(Catalan) | Por | Kor | Isr | Turk |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Robin Hood | Brian Bedford | Rafael del Río | Teiji Ômiya | Cláudio Cavalcanti | Masashi Ebara | Claus Jurichs | Dominique Paturel | Pino Colizzi | Artur Żmijewski | Arnold Gelderman | László Zsolt | Jonas Bergström | Reino Bäckman | Knut Risan | Finn Storgaard | Tásos Masmanídis | Volodymyr Palyanytsya | Ivaylo Velchev | Igor' Livanov | Luis Posada | Mário Redondo | Lee GyuHwa | Efron Etkin | AliEkber Diribaş |
|
Maid Marian | Monica Evans | Diana Santos | Shindō Noriko | Juraciára Diácovo | Mika Doi | Susanne Tremper | Michèle André | Micaela Esdra | Joanna Brodzik | Simone Rooskens | Kovács Nóra | Monica Nordquist | Tuula Rosenqvist | AnneLise Tangstad | Susanne BruunKoppel | Matína Karrá | Maryna Loktionova | Ralitsa Kovacheva | Yelena Solov'yova | Belén Roca | Carla García | Im Eun-Jeong | Hanny Nahmias | Özlem Altınok |
|
Little John | Phil Harris | Flavio RamírezFarfán | Kôsei Yagi | Orlando Drummond | Kei Yoshimizu | Edgar Ott | Claude Bertrand | Pino Locchi | Jan Prochyra | Coen Flink | Koroknay Géza | Beppe Wolgers | Reino Bäckman | Lasse Kolstad | Morten Grunwald | Michális Maragákis | Yevhen Sinchukov | Nikolay Petrov | Dmitriy Nazarov | Jordi Vila | Igor Gandra | Kim Jin-Tae | Danny Litani | Ercan Demirel |
|
Prince John | Peter Ustinov | Carlos Riquelme | Kawakubo Kiyoshi | Magalhães Graça | Minoru Uchida | Peter Ustinov | Philippe Dumat | Antonio Guidi | Jan Peszek | Jules Croiset | Harsányi Gábor | Ingvar Kjellson | Ossi Ahlapuro | Gisle Straume | John Price | Vasílis Diamantópoulos | Mykhaylo Kukuyuk | Lyubomir Mladenov | Aleksey Borzunov | Pep Antón Muñoz | Rui Paulo | Seol YoungBeom | Dov Reiser | Sezai Aydın |
|
Sheriff of Nottingham | Pat Buttram | Francisco Colmenero | Milton Gonçalves | Jacques Marin | Carlo Romano | Imre Csuja | Carles Canut | Joel Constantino | Shimon Cohen | |||||||||||||||
|
Sir Hiss | Terry Thomas | José Manuel Rosano | Ryûji Saikachi | Jomeri Pozzoli | Shigeru Ushiyama | Roger Carel | Sergio Tedesco | Claus Ryskjær | Joan Pera | André Maia | Ohad Shachar | |||||||||||||
|
Friar Tuck | Andy Devine | Pedro D'Aguillón | Kaneta Kimotsuki | Luis Motta | Takehiro Koyama | Hans SchwarzJr. | Pierre Tornade | Manlio De Angelis | Jan Mayzel | Max Croiset | Sándor Makay | Björn Gustafson | Reino Bäckman | Frimann FalckClausen | Poul Bundgaard | Giórgos Nézos | Oleksandr Ihnatusha | Ivan Petrushinov | Yuriy Sarantsev | Joaquín Díaz | Carlos VieiradeAlmeida | Jo Dong-Hui | Yakov Booch | Osman Gidişoğlu |
|
Lady Cluck | Carole Shelley | María Santander | Therezinha Moreira | Huguette Morins | Lydia Simoneschi | Marta Martorell | Isabel Ribas | |||||||||||||||||
|
Trigger | George Lindsey | Luis Bayardo | Kôichi Kitamura | Waldir Fiori | Yoshihiro Okada | Albert Augier | Sergio Fiorentini | Xavier Fernández | Peter Michael | |||||||||||||||
|
Nutsy | Ken Curtis | Arturo Mercado | Mário Monjardim | Tetsuo Kanao | Francis Lax | Gianfranco Bellini | Arnold Gelderman | Joaquim Sota | Carlos Macedo | |||||||||||||||
|
Alan-a-Dale | Roger Miller | José Manuel Rosano | Kamijō Tsunehiko | Aloysio de Oliveira | Hiroyuki Nishimoto | Reinhard May | Pierre Vassiliu | Gianni Marzocchi | Jan Janga-Tomaszewski | Harrie Geelen | Schwimmer János | Rolf Bengtsson | Kai Lind | Øystein Sunde | Preben Neergaard | Dimítris Kontoyiánnis | Pavlo Kostitsyn | Nencho Balabanov | Aleksey Ivashchenko | Óscar Mas | Diogo Morgado | Park Jo-Ho | Yuval Zamir | |
|
Otto the Blacksmith | J. Pat O'Malley | Esteban Siller | Miguel Rosenberg | Henry Djanik | Arturo Dominici | Enric Arquimbau | Carlos Macedo | |||||||||||||||||
|
Mother Rabbit | Barbara Luddy | Genoveva Pérez | Selma Lopes | Marie Francey | Franca Dominici | Rosa María Pizá | Luísa Salgueiro | Shafrira Zakai | ||||||||||||||||
|
Skippy | Billy Whitaker | Octávio Zordan | Christophe Bruno | Fabio Boccanera | Estela Vilches | Diogo Rebelo | Yuval Segal | |||||||||||||||||
|
Sis | Dana Laurita | Béatrice Bruno | Jasmina Coscoles | Joana Dinis | ||||||||||||||||||||
|
Tagalong | Tori Whitaker | Aurélia Bruno | Fabrizio Vidale | Zofia Jaworowska | Paula Ribó | Rita Raimundo | ||||||||||||||||||
|
Toby | Richie Sanders | Fabrice Bruno | Biel Pera | Gonçalo Sá | ||||||||||||||||||||
|
Father Sexton | John Fiedler | Arturo Mercado | Arthur Costa Filho | Shigeru Ushiyama | Guy Piérauld | Marcello Tusco | Arnold Gelderman | Enric Isasi-Isasmendi | Joel Costantino | |||||||||||||||
|
MotherChurch Mouse | Barbara Luddy | Cristina Camargo | Selma Lopes | Masumi Gotô | Colette Ripert | Miranda Bonansea | Roser Hughet | Carmen Santos | Shafrira Zakai | |||||||||||||||
|
Captain of the Guards | Candy Candido | Francisco Colmenero | Castro Gonzaga | Arnold Marquis | Georges Atlas | Glauco Onorato | Josep Maria Zamora | Carlos Freixo | ||||||||||||||||
|
King Richard | Peter Ustinov | Francisco Colmenero | Takeshi Watabe | Pietro Mário | Tokio Seki | Arnold Marquis | Jean Martinelli | Aleksey Borzunov | Pep Antón Muñoz | Carlos Freixo |
Songs[]
| Image | Character | USA | Mex | Jap | Bra | Jap(Bandai) | Ger | Fra | Ita | Pol | Neth | Hun | Swe | Fin | Nor | Den | Gree | Ukr | Bul | Russ | Spa(Catalan) | Por | Kor | Isr | Turk |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Maid Marian | Monica Evans | Hilda Loftus | Shindō Noriko | Juraciára Diácovo | Mika Doi | Susanne Tremper | Michèle André | Micaela Esdra | Simone Rooskens | Tuula Rosenqvist | AnneLise Tangstad | Yelena Solov'yova | Belén Roca | Hanny Nahmias | ||||||||||
|
|
Little John | Phil Harris | Flavio RamírezFarfán | Kôsei Yagi | Orlando Drummond | Sera Akiyoshi | Edgar Ott | Jean Stout | Tony De Falco | Coen Flink | Reino Bäckman | Lasse Kolstad | Dmitriy Nazarov | Jordi Vila | Pedro Pereira | Danny Litani | |||||||||
|
|
Alan-a-Dale | Roger Miller | José Manuel Rosano | Kamijō Tsunehiko | Luiz Roberto | Hiroyuki Nishimoto | Reinhard May | Pierre Vassiliu | Gianni Marzocchi | Harrie Geelen | Kai Lind | Øystein Sunde | Aleksey Ivashchenko | Óscar Mas | Yuval Zamir |
Some Lines[]
| Image | Character | Jap | Swe | Fin |
|---|---|---|---|---|
|
|
Robin Hood | Minoru Inaba | N/A | Reino Bäckman |
|
|
Alan-a-Dale | N/A | Gunnar Ernblad | N/A |
Character Gallery[]
| Gallery | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||