The AristoCats

The Aristocats is a 1970 American animated feature film produced and released by Walt Disney Productions and features the voices of Eva Gabor, Hermione Baddeley, Phil Harris, Dean Clark, Sterling Holloway, Scatman Crothers, and Roddy Maude-Roxby. The 20th animated feature in the Walt Disney Animated Classics series, the film is based on a story by Tom McGowan and Tom Rowe, and revolves around a family of aristocratic cats, and how an alley cat acquaintance helps them after a butler has kidnapped them to gain his mistress' fortune which was intended to go to them. It was originally released to theaters by Buena Vista Distribution on December 11, 1970.

The film is noted for being the last film project to actually be approved by Walt Disney himself, as he died in late 1966, before the film was released. He had, however, been working in the story development for The Rescuers (1977) as early as 1962. The Aristocats gained positive reviews on first release and was a box office success.

Cast

Image	Character	USA	Mex	Jap	Jap(Additional Audio)	Bra	Ger	Fra	Ita	Pol	Neth	Hun	Swe	Fin	Nor	Den	Russ	Por	Nor(1994)	Isr	Egyp	Egyp(2014)
	Thomas O'Malley	Phil Harris	Germán Valdés	Teiji Ômiya	Banjō Ginga	Ênio Santos	Edgar Ott	Claude Bertrand	Renzo Montagnani	Andrzej Zieliński	Louis Neefs	Koós János		Pekka Lehtosaari	Henki Kolstad	Søren Pilmark	Vladimir Yerëmin	Diogo Morgado	Paul Åge Johannessen	Danni Bassan	Sami Maghawri	Galal Al-Hagrasy
	Duchess	Eva Gabor	Teresita Escobar	Shindō Noriko	Ikuko Tani	Ruth Schelske	Brigitte Grothum	Michèle André	Melina Martello	Karina Szafrańska	Wieteke van Dort	Csere Ágnes		Carita Mäkelä	AnneLise Tangstad	Nastja Maria Arcel	Anna Kamenkova	Isabel Ribas	Guri Schanke	Limor Shapira	Salwa Mohammad Ali
	Toulouse	Gary Dubin	Pili González	Inaba Yūki		Octávio Zordan	Ralf Richardt	Vladimir Vinitzki	Riccardo Rossi	Dominik Koniusz	Sander van Zijl	Gerő Gábor		Hans Vallittu	Ralph Bernstein	Albert Matthies	Maksim Karatysh	Rui Cerejo	Hans Fredrik Løvold	Doron Ben Ami	John Sameer	Shihab AlDeenMahmoud
	Marie	Liz English	Rocío Brambila	Naitō Manami		Maria Manoela	Angelika Pawlowski	Isabelle Germain	Emanuela Rossi	Dominika Sell	Barbro Gulikers	Simonyi Piroska		Maria Kukkonen	Inger Lise Hansen	Mille HoffmeyerLehfeldt	Yekaterina Gul'chenko	Joana Dinis	JuliaOnsager Steen	Ania Bukstein	Yara 'Alaa
	Berlioz	Dean Clark	Arminda Hernández	Sone Yōsuke		Antonieta Matos	Steffen Müller	Mark Lesser	Cinzia De Carolis	Agnieszka Para	Michiel Geelen	Gallus Attila		Tuukka Vuorinen	Hilde Furulund	Daniel Kellermann	Ruslan Kuleshov	Vasco Lourenço	Kjetil G. Rogne	Ran Ezra	Nada Sameer	Mohammad 'Amer
	Madame AdelaideBonfamille	Hermione Baddeley	Rosario MuñozLedo	Kineko Nakamura		Lourdes Mayer	Gisela Reißmann	Denise Grey	Wanda Tettoni	Aleksandra Koncewicz	Emmy Lopes Dias	Kassai Ilona		Seela Sella	Lise Ringheim	Merete Skavlan	Lyubov' Germanova	Elsa Galvão	Lise Fjeldstad	Yael Amit	Ahlam El-Gretly
	Edgar	Roddy MaudeRoxby	LuisManuel Pelayo	Kawakubo Kiyoshi		Milton Luís	Klaus W. Krause	JeanHenri Chambois	Renato Turi	Andrzej Tomecki	Luc Lutz	Gruber Hugó		Ilkka Moisio	Gisle Straume	Waage Sandø	Yuriy Derkach	João Lagarto	Helge Reiss	Dov Reiser	AymanAbdel Rahman
	Georges Hautecourt	Charles Lane	Juan DomingoMéndez	Ryûji Saikachi		Magalhães Graça	Herbert Weißbach	Fred Pasquali	Oreste Lionello					Aarre Karén			Nikita Prozorovskiy	Pedro Pinheiro		Ohad Shachar
	Frou-Frou	Nancy Kulp	María Santander	Kyôto Satomi	Ai Sato	Neyda Rodrigues	Inge Landgut	Jacques Provins	Clelia Bernacchi	Anna Apostolakis							Lika Rulla	Sónia Neves
	Roquefort	Sterling Holloway	José Manuel Rosano	Kaneta Kimotsuki	Naoki Tatsuta	Cleonir dos Santos	Harry Wüstenhagen	Roger Carel	Oreste Lionello	Jacek Jarosz	Arnold Gelderman	József Kerekes	Hans Lindgren	Jarmo Koski	Arve Opsahl	Henrik Koefoed	Aleksandr Len'kov	André Maia	Ivar Nørve	Avi Hadash	Khaled Essawy	Nayer Naji
	Napoleon	Pat Buttram	Florencio Castelló	Ryûji Saikachi		Waldir Fiori	Eduard Wandrey	Jacques Dynam		Mario Feliciani	Włodzimierz Bednarski			Esa Saario			Nikolay Denisov	Carlos Macedo			Mo'men ElBardisi
	Lafayette	George Lindsey	Francisco Colmenero	Kôsei Yagi		Orlando Drummond	Walter Gross	Roger Carel	Renato Cortesi	Andrzej Arciszewski				Veikko Honkanen			Aleksandr Klyukvin	Rui Paulo		Ariel Forman
	Abigail Gabble	Monica Evans	Edith Byrd	Akiko Takeguchi		Therezinha Moreira	Erika Rehhahn	Sylviane Mathieu	Solvejg D'Assunta	Joanna Wizmur							Elena Denisenko			Lillian Barreto
	Amelia Gabble	Carole Shelley	Maruja Sen	Fumiko Watanabe	Ikuko Tatsu	Selma Lopes	Inge Wolffberg	Nicole Riche	Angiolina Quinterno					Seela Sella			Lyudmila Il'ina
	Uncle Waldo	Bill Thompson	Juan Domingo Méndez	Kôsei Yagi		Waldir Fiori	Peter Schiff	Jacques Hilling	Gianni Bonagura	Andrzej Gawroński				Jarmo Koski			Sergey Burunov	André Maia		Albert Cohen
	Scat Cat	Scatman Crothers	Flavio Ramírez Farfán	Tadashi Yamazaki		Monsueto Menezes	Klaus Havenstein	José Germain	Corrado Gaipa	Marian Opania	Willem Duyn	Szerémi Zoltán		Pepe Ahlqvist	FrimannFalck Clausen	Otto Brandenburg	Valeriy Yaromenko	Pedro Malagueta	Per Müller	Haim Zinovitch	MazharAbdel Men'em	Jihad Abu Al-Enein
	Shun Gon	Paul Winchell	Arturo Mercado			MBP-4	Dieter Kursawe	Henri Tallourd	Lorenzo Spadoni		Arnold Gelderman	Kokas László		Jarmo Koski	Roy Bjørnstad	Chresten SpeggersSimonsen	Sergey Burunov	Rui Paulo		Roy Sasson	Ashraf Sewailam
	Hit Cat	Lord Tim Hudson	Francisco Colmenero			MBP-4	Ingo Osterloh	Steve Gadler	Renato Cortesi		Harrie Geelen	Dobránszky Zoltán		Esa Saario	Willie Hoel	Lars Thiesgaard	Stas P'yekha			Ohad Shachar	'Amr Yehya
	Peppo	Vito Scotti	Agustín López Zavala			MBP-4	Oscar Sabo Junior	Albert Augier	Nino Scardina		Arnold Gelderman	Laklóth Aladár		Esa Saario	Erik Chr. Hurum	Henrik Koefoed	Nikita Prozorovskiy			Ilan Leibowitz	Nayer Naji
	Billy Boss	Thurl Ravenscroft	Carlos Petrel			MBP-4	Michael Chevalier	Michel Seldow			Harrie Geelen	Deák Mihály		Esa Saario		Niels Weyde	Stas P'yekha	Rui Paulo		Yuval Zamir	Firas Sa'id
			FranciscoColmenero
	French Milkman the Driver	Peter Renaday	Francisco Colmenero	Kôichi Kitamura		Aloysio de Oliveira		Fernand Rauzena		M​ariusz Leszczyński				Veikko Honkanen						Shimon Cohen
	Le Petit Cafe Cook	Peter Renaday					Wolfgang Völz										Aleksey Borzunov			Shimon Cohen
	Frog	N/A										N/A
	Singer	Maurice Chevalier	Carlos Petrel	Koga Tsutomu		Ivon Curi	Paul Kuhn										Viktor Petrov

Songs

Image	Character	USA	Mex	Jap	Jap(Additional Audio)	Bra	Ger	Fra	Ita	Pol	Neth	Hun	Swe	Fin	Nor	Den	Russ	Por	Nor(1994)	Isr	Egyp	Egyp(2014)
	Duchess	Robie Lester	Teresita Escobar	Shindō Noriko	Ikuko Tani	Dóris Monteiro	Rosi Rohr	Anne Germain	Gianna Spagnuolo	Karina Szafrańska	Wieteke vanDort	Császár Angela		Carita Mäkelä	AnneLise Tangstad	NastjaMaria Arcel	Elena Denisenko	Isabel Campelo	Guri Schanke	Limor Shapira	Dalia Farouq	Dalia Farouq
	Marie	Liz English	Robert Brambila	Naitō Manami		Maria Manoela	Angelika Pawlowski	Vanina Vinitzki	Emanuela Rossi	Dominika Sell	Barbro Gulikers	Simonyi Piroska		Maria Kukkonen	IngerLise Hansen	MilleHoffmeyer Lehfeldt	Yekaterina Gul'chenko	Joana Dinis	JuliaOnsager Steen	Ania Bukstein	Yara 'Alaa	Yara 'Alaa