Voice Actors from the world Wikia
The Rescuers Down Under

The Rescuers Down Under is a 1990 American animated adventure film produced by Walt Disney Feature Animation and released by Walt Disney Pictures on November 16, 1990. Set in the Australian Outback, the film features the voices of Bob Newhart, Eva Gabor (in her final film role), and John Candy. The film centers on Bernard and Bianca travelling to Australia to save a boy named Cody from a bloodthirsty poacher in pursuit of an endangered golden eagle for money.

The 29th film in the Walt Disney Animated Classics, the film is the sequel to the 1977 animated film The Rescuers, which was based on the novels of Margery Sharp. This film was the second released during the Disney Renaissance (1989–1999) era, which had begun the year prior with The Little Mermaid, but was a major under-performer at the box-office compared to Mermaid and the other films of the Disney Renaissance era.

The Rescuers Down Under was the first animated theatrical film sequel produced by Disney; along with Fantasia 2000, and Winnie the Pooh, it is one of the few sequels that are part of the Disney animated features canon.

Cast[]

Image Character USA Mex Jap Bra Ger Fra Ita Pol Neth Hun Swe Fin Nor Den Gree Ukr Cze Alb Rom Lith Russ Pol(1997) Kor Hong Taiw Isr Turk Egyp
Bernard Bob Newhart Luis Bayardo Yasuo Yamada Alfredo Martins Wolfgang Ziffer Roger Carel Guido Sagliocca Jan Kociniak Jules Royaards Maros Gábor Hans Lindgren Seppo Pääkkönen Magnus Nielsen Efron Etkin Bora Seçkin
Miss Bianca Eva Gabor Diana Santos Noriko Ohara Isis Koschdoski Monica Bielenstein Béatrice Delfe Anita Bartolucci Ewa Złotowska Corry van der Linden Mányai Zsuzsa Carita Mäkelä Unn VibekeHol Hanny Nahmias Tülay Bekret
Jake Tristan Rogers Genaro Vásquez Kei Tomiyama Garcia Júnior Joachim Kaps JeanPierre Gernez Luca Biagini Artur Kaczmarski Coen van VrijberghedeConingh Bezerédi Zoltán Petri Liski Johannes Joner Robert Henig Ufuk Bigay
Cody Adam Ryen Luis Daniel Ramírez Daisuke Ōtomo Peterson Adriano André Schmidtsdorf Boris Roatta Simone Crisari Piotr Uszyński Maarten Veerman Balázs Simonyi Tero Anttila Adam Ryen Etay Barley Tibet Töre
Wilbur the Albatross John Candy JuanAlfonso Carralero Tessho Genda Rodney Gomes Joachim Kemmer Emmanuel Jacomy Oliviero Dinelli Jarkko Rantanen Anders Hatlo Dov Reiser Engin Alkan
Percival C. McLeach George C. Scott Luis Puente Shūichirō Moriyama Sílvio Navas Helmut Krauss André Valmy Mauro Bosco Marek Frąckowiak Jan Anne Drenth Sinkovits Imre Matti Tuominen Roy Bjørnstad Shimon Cohen Faruk Akgören
Joanna Frank Welker Frank Welker Frank Welker
Marahute Frank Welker Frank Welker Frank Welker
Frank Wayne Robson Raúl Aldana Henrique Ogalla Santiago Ziesmer Thierry Bourdon Jarosław Domin Antti Pääkkönen
Krebbs Douglas Seale Jesse Conde Orlando Drummond Harry Wüstenhagen Ilkka Moisio Micha UzinSalian
Red Peter Firth Arturo Mercado Unsho Ishizuka Sílvia Goiabeira Manfred Petersen Guy Chapellier Cezary Nowak Arnold Gelderman Szabó SiposBarnabás Pekka Lehtosaari Knut Risan Oded Menashe
Faloo Carla Meyer Cristina Camargo Carita Mäkelä
Mr. Chairman Bernard Fox Esteban Siller Arnold Gelderman Ilkka Moisio Trond Brænne Micha UzinSalian
Dr. Mouse Bernard Fox Raúl de la Fuente Aarre Karén Trond Brænne Vasilis Kailas Micha UzinSalian
Nurse Mouse Russi Taylor Araceli de León Shafrira Zakai
Baitmouse Billy Barty Yamil Atala
Francois Ed Gilbert Arturo Mercado Karl-Ulrich Meves Arnold Gelderman
Cody's Mother Carla Meyer Nancy MacKenzie
Radio Host Francisco Colmenero

Character Gallery[]

Gallery