Voice Actors from the world Wikia
Advertisement
The Simpsons

The Simpsons is an American animated sitcom created by Matt Groening for the Fox Broadcasting Company. The series is a satirical depiction of working-class life epitomized by the Simpson family, which consists of Homer, Marge, Bart, Lisa, and Maggie. The show is set in the fictional town of Springfield and parodies American culture, society, television, and the human condition.

The family was conceived by Groening shortly before a solicitation for a series of animated shorts with producer James L. Brooks. Groening created a dysfunctional family and named the characters after members of his own family, substituting Bart for his own name. The shorts became a part of The Tracey Ullman Show on April 19, 1987. After a three-season run, the sketch was developed into a half-hour prime time show and became an early hit for Fox, becoming the network's first series to land in the Top 30 ratings in a season (1989–90).

Since its debut on December 17, 1989, 613 episodes of The Simpsons have been broadcast. Its 28th season began on September 25, 2016. It is the longest-running American sitcom and the longest-running American animated program, and, in 2009, it surpassed Gunsmoke as the longest-running American scripted primetime television series. The Simpsons Movie, a feature-length film, was released in theaters worldwide on July 27, 2007, and grossed over $527 million. On May 4, 2015, the series was renewed for seasons 27 (2015–16) and 28 (2016–17), consisting of 22 episodes each. On November 4, 2016, the series was renewed for seasons 29 (2017–18) and 30 (2018–19), consisting of 22 episodes each.

The Simpsons received widespread critical acclaim throughout its first nine or ten seasons, which are generally considered its "Golden Age". Time named it the 20th century's best television series, and Erik Adams of The A.V. Club named it "television's crowning achievement regardless of format". On January 14, 2000, the Simpson family was awarded a star on the Hollywood Walk of Fame. It has won dozens of awards since it debuted as a series, including 31 Primetime Emmy Awards, 30 Annie Awards, and a Peabody Award. Homer's exclamatory catchphrase "D'oh!" has been adopted into the English language, while The Simpsons has influenced many adult-oriented animated sitcoms. Despite this, the show has also been criticized for what many perceive as a decline in quality over the years.

The Simpsons are a family who live in a fictional "Middle American" town of Springfield. Homer, the father, works as a safety inspector at the Springfield Nuclear Power Plant, a position at odds with his careless, buffoonish personality. He is married to Marge Simpson, a stereotypical American housewife and mother. They have three children: Bart, a ten-year-old troublemaker; Lisa, a precocious eight-year-old activist; and Maggie, the baby of the family who rarely speaks, but communicates by sucking on a pacifier. Although the family is dysfunctional, many episodes examine their relationships and bonds with each other and they are often shown to care about one another. The family owns a dog, Santa's Little Helper, and a cat, Snowball V, renamed Snowball II in "I, (Annoyed Grunt)-Bot". Both pets have had starring roles in several episodes.

The show includes an array of quirky supporting characters: co-workers, teachers, family friends, extended relatives, townspeople and local celebrities. The creators originally intended many of these characters as one-time jokes or for fulfilling needed functions in the town. A number of them have gained expanded roles and subsequently starred in their own episodes. According to Matt Groening, the show adopted the concept of a large supporting cast from the comedy show SCTV.

Despite the depiction of yearly milestones such as holidays or birthdays passing, the characters do not age between episodes (either physically or in stated age), and generally appear just as they did when the series began. The series uses a floating timeline in which episodes generally take place in the year the episode is produced even though the characters do not age. Flashbacks/forwards do occasionally depict the characters at other points in their lives, with the timeline of these depictions also generally floating relative to the year the episode is produced. In a nod to the non-aging aspect of the show, when asked during the Family Guy crossover episode "The Simpsons Guy" how long Nelson Muntz has been bullying him, Bart replies "24 years."

Cast[]

Image Character USA Mex Jap Bra Can(French) Ger Fra Ita Hun Swe Ukr Cze Cze(2) Ice Lux Spa(Catalan) Spa Por Kor
Homer Simpson Dan Castellaneta Humberto VélezVíctor Manuel Espinoza Tôru Ôhira Waldyr Sant'anna

Júlio Cezar BarreirosCarlos Alberto Vasconcellos

Hubert GagnonThiéry Dubé Norbert GastellChristoph Jablonka Philippe Peythieu Tonino AccollaMassimo Lopez Székhelyi JózsefHáda JánosImre Csuja Per Sandborgh Carlos RevillaCarlos Ysbert José Jorge Duarte Bae Han-sung
Marge Simpson Julie Kavner Nancy MacKenzie Miyuki Ichijô Selma Lopes Béatrice Picard Anke Engelke Véronique Augereau Liù Bosisio Pálos Zsuzsa Lena Ericsson Margarita De Francia Cláudia Cadima
Marina Huerta
Claudia Motta Mariangela Cantú Sonia Scotti
Bart Simpson Nancy Cartwright MarinaHuerta Junko Hori PetersonAdriano Johanne Léveillé Sandra Schwittau Joëlle Guigui Ilaria Stagni Balázs Simonyi Annica Smedius Sara Vivas Carla de Sá Lee HyangSuk
Yuka Takakura ClaudiaMotta Rodrigo Antas NathalieBienaimé GaiaBolognesi TamásMarkovics
Lisa Simpson Yeardley Smith Patricia Acevedo Chie Kōjiro Nair Amorim Lisette Dufour Sabine Bohlmann Aurélia Bruno Monica Ward Bogdányi Titanilla

Vadász Bea

Jenny Wåhlander Álfrún Helga Örnólfsdóttir Isacha Mengíbar Manuela Couto Joo Hee
Nallely Solís
Maggie Vera Priscila Amorim
Georgina Sánchez Flávia Saddy
Maggie Simpson Nancy Cartwright Patricia Acevedo Sabine Bohlmann Laura Boccanera Juan Antonio Arroyo
Eduardo Borja
James Earl Jones Álvaro Tarcicio
Jodie Foster Maggie Vera
Santa's Little Helper Frank Welker Tito Reséndiz
Dan Castellaneta Víctor Delgado
Snowball II Frank Welker
Abraham Simpson Dan Castellaneta Carlos Petrel Junpei Takiguchi Arthur Costa Filho Hubert Gagnon Philippe Peythieu Mario Milita Ángel Egido
Tito Reséndiz Waldyr Sant'anna
Humberto Vélez Júlio César Barreiros
Sebastián Llapur Carlos Alberto Vasconcellos
Daniel Abundis
Arturo Mercado
Ned Flanders Harry Shearer Agustín Sauret Minoru Inaba Isaac Schneider Bernard Fortin Patrick Guillemin Teo Bellia Joan Pera
Leonel Abrantes
Alfredo Lara Pietro Mário
José Luis Castañeda Marco Ribeiro
Orlando Drummond Pierre Laurent

Songs[]

Image Character USA Mex Jap Bra Can(French) Ger Fra Ita Hun Swe Spa Por Kor
Marge Simpson Julie Kavner Romina MarroquínPayró Miyuki Ichijô Selma Lopes Béatrice Picard Anke Engelke Véronique Augereau Sonia Scotti Pálos Zsuzsa Lena Ericsson Margarita DeFrancia Cláudia Cadima
Advertisement