The Smurfs: A Christmas Carol is an American computer/traditionally animated short film based on The Smurfs comic book series created by the Belgian comics artist Peyo. The animated short was written by Todd Berger and directed by Troy Quane, and it stars the voices of George Lopez, Jack Angel, Melissa Sturm, Fred Armisen, Gary Basaraba, Anton Yelchin and Hank Azaria. The film was produced by Sony Pictures Animation with the animation by Sony Pictures Imageworks and Duck Studios. The Smurfs: A Christmas Carol was released on DVD on December 2, 2011, attached to the The Smurfs film.
The short is an adaptation of the novel by Charles Dickens, A Christmas Carol. When Grouchy Smurf behaves badly to everyone and refuses to celebrate Christmas, the Smurfs of Christmas Past, Present and Future teach him to appreciate Christmas.
Cast
| Image | Character | USA | Mex | Ger | Spa | Isr |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
Grouchy Smurf | George Lopez | Enrique Cervantes | Florian Halm | Micha Uzin-Salian | |
|
Smurfette | Melissa Sturm | Toni Rodríguez | |||
|
Brainy Smurf | Fred Armisen | Héctor Emmanuel Gómez | Dan Shatzberg | ||
|
Papa Smurf | Jack Angel | Armando Réndiz | Dov Reiser | ||
|
Hefty Smurf | Gary Basaraba | Óscar Flores | Rafael Azcárraga | Dan Shatzberg | |
|
Clumsy Smurf | Anton Yelchin | Víctor Ugarte | Gadi Levy | ||
|
Jokey Smurf | Paul Reubens | Moisés Iván Mora | |||
|
Vanity Smurf | John Oliver | Ricardo Tejedo | |||
|
Chef Smurf | Wolfgang Puck | Ismael Castro | |||
|
Handy Smurf | Jeff Foxworthy | Gerardo García | |||
|
Gargamel | Hank Azaria | Germán Fabregat | |||
|
Azrael | Frank Welker | ||||
|
Title | N/A | Rubén Moya | |||
