Voice Actors from the world Wikia
Top Cat DVD

Top Cat is an animated television series made by the Hanna-Barbera studios that first ran from September 27, 1961 to April 18, 1962 for a run of 30 episodes on the ABC network.

Originally broadcast on Wednesdays (8:30–9pm Eastern), Top Cat was co-sponsored by Kellogg's and Bristol-Myers (Bufferin). The central character, Top Cat (called T.C. by close friends, "pro-vid-ing it's with dignity" according to the lyrics of the theme song) is the leader of a gang of Manhattan alley cats living in Hoagy's Alley: Fancy-Fancy, Spook, Benny the Ball, Brain, and Choo Choo.

Top Cat and his gang were inspired by characters from popular 1940s B movies, "The East Side Kids", but many[who?] suggest it derived from The Phil Silvers Show, a late-1950s military comedy whose lead was a crafty con-man. Maurice Gosfield, who played Private Duane Doberman on The Phil Silvers Show, also provided the voice for Benny the Ball in Top Cat (Benny's rotund appearance was based on Gosfield as well).

Arnold Stang's voicing of Top Cat even strongly resembled Phil Silvers' voice. Other possible sources include Guys and Dolls where actor Stubby Kaye played a short, stout street-wise gambler and a virtual Benny the Ball prototype. Lastly, an unlikely contender (as it also came from Hanna Barbera) was the character Hokey Wolf on The Huckleberry Hound Show, whose segment also paralelled The Phil Silvers Show.

A frequent plot-line revolved around the local beat cop Charles "Charlie" Dibble, and his ineffective attempts to evict the gang from the alley due to them constantly attempting to earn a quick buck (usually through an illegal scam). Dibble's appearance was modeled after his voice actor, Allen Jenkins. The word dibble was previously used only for an implement for making holes to plant seeds, but acquired a second meaning in the vernacular as slang for police officers.

Cast[]

Image Character  USA Mex Mex(2) Jap Bra Can(French) Jap(VHS) Mex(1998) Ger Ita Ita(2) Pol Neth Hun Swe Fin Nor Den Gree Rom Spa(Galician) Russ Hun(1993) Hun(1994) Gree(1997) Pol(1998) Swe(2001) Gree(2009) Sri
Top Cat Arnold Stang Julio Lucena Adam Bauman Gunnar Ernblad Lars Thiesgaard Vasilis Kailas Denis Nekrasov
Benny The Ball Maurice Gosfield Jorge Arvizu SalvadorGómezCastellanos József Kerekes
SergiodeBustamante Carlos Becerril
Choo Choo Marvin Kaplan Jorge Arvizu Sergio de Bustamante Jarosław Boberek
Brain Leo De Lyon Armando Gutiérrez Tommy Nilsson
Fancy Fancy John Stephenson Carlos Becerril Kim Fangen Tommy Nilsson
Spook Leo De Lyon Santiago Gil Kim Fangen
Officer Dibble Allen Jenkins Víctor Alcocer Víctor Guajardo Ronald France
David Reynoso
Griswald Don Messick Jorge Arvizu
Sergeant 1 John Stephenson Sergio de Bustamante
Sergeant 2 John Stephenson Guillermo Bianchi
Sergeant 3 John Stephenson Víctor Alcocer
Boarding Representative Don Messick Edgar Wald
Ship Passenger 1 Jorge Arvizu
Ship Passenger 2 Eduardo Lugo
Ship Passenger 3 Edgar Wald
Max (Fireman) Sergio de Bustamante
Messenger Police Sergio de Bustamante
Captain John Stephenson Sergio de Bustamante
Dock Guard Eduardo Lugo
Crook Don Messick
Purser John Stephenson
Maharajah John Stephenson Carlos Becerril
Hotel Manager John Stephenson Sergio de Bustamante
Hotel Buttons 1
Hotel Buttons 2 José Carlos Ruiz
Hotel Buttons 3
Crime Boss John Stephenson David Reynoso
Gangster Guillermo Bianchi
Jewelry Executive John Stephenson Alberto Pedret
Maharajah's Servant Alberto Pedret
Tourist 1 Claudio Brook
Jazz Daws Butler Eduardo Alcaraz
Beau Don Messick Sergio de Bustamante
Girl Cat 1 Rita Rey
Secretary Voice Rita Rey
Airline Representative John Stephenson Roberto Espriú
JC Crowflies Don Messick Eduardo Lugo
Baseball Announcer John Stephenson Eduardo Lugo
Narrator Eduardo Lugo
Mr. Derringer Alejandro Ciangherotti
Bruno José Carlos Ruiz
Journalist 1 Armando Gutiérrez
Journalist 2 Carlos Becerril
Zoo Keeper Carlos Becerril
Mayor John Stephenson Carlos Becerril
Customer 1 Carlos Becerril
Boarding Representative 2 John Stephenson Edgar Wald
Senator Flub Edgar Wald
Car Shopper Don Messick Santiago Gil
Flitney J.J.Flitney oftheDerbyCommitte John Stephenson Guillermo Bianchi
Racetrack Announcer Hal Smith Carlos David Ortigosa
Journalist 3 Roberto Espriú
Operator
Customer 2 Jorge Arvizu
Arabell N/A N/A N/A
Gutenberg John Stephenson Alejandro Ciangherotti
Record Store Owner Víctor Guajardo
Skateboard Seller Víctor Guajardo

Character Gallery[]

Gallery