Toy Story 4 is a 2019 American computer-animated comedy film produced by Pixar Animation Studios for Walt Disney Pictures. It is the fourth installment in Pixar's Toy Story series and the sequel to Toy Story 3 (2010). It was directed by Josh Cooley (in his feature directorial debut) from a screenplay by Andrew Stanton and Stephany Folsom; the three also conceived the story alongside John Lasseter, Rashida Jones, Will McCormack, Valerie LaPointe, and Martin Hynes. Tom Hanks, Tim Allen, Annie Potts, Joan Cusack, Don Rickles, Wallace Shawn, John Ratzenberger, Estelle Harris, Blake Clark, Bonnie Hunt, Jeff Garlin, Kristen Schaal and Timothy Dalton reprise their character roles from the first three films. They are joined by Tony Hale, Keegan-Michael Key, Jordan Peele, Christina Hendricks, Keanu Reeves, and Ally Maki, who voice the new characters.
The film directly follows Toy Story 3, as Sheriff Woody, Buzz Lightyear, and their other toy friends have found new appreciation living with Bonnie. They are joined by Forky, a spork that Bonnie has made into a toy, and embark on a road trip adventure and run into an old friend from Andy's house. The film is dedicated to Rickles and animator Adam Burke, who died on April 6, 2017 and October 8, 2018, respectively.
Toy Story 4 premiered on June 11, 2019, in Los Angeles, California, and was released in the United States on June 21, 2019, in RealD 3D, Dolby Cinema, and IMAX. It grossed $1.073 billion worldwide, becoming the highest-grossing installment of the franchise, the eighth highest-grossing film of 2019, the 30th highest-grossing film of all time, and the fifth highest-grossing animated film of all time during the theatrical run. It received positive reviews for its story, humor, emotion, score, animation, and performances. It won the Critics' Choice Movie Award for Best Animated Feature and the Producers Guild of America Award for Best Animated Motion Picture. At the 92nd Academy Awards, it was nominated for Best Original Song, and won Best Animated Feature.
Cast[]
| Image | Character | USA | Mex | Jap | Bra | Can(French) | Ger | Fra | Ita | Pol | Neth | Hun | Swe | Fin | Nor | Cro | Den | Gree | Ukr | Bul | Ice | Ser | Slove | Est | Spa(Catalan) | Spa | Por | Kor | Isr | Ind | Turk | Ira | Indo | Malay | Taiw | Ira(Qualima) | Ira(SorenStudio) | Egyp | Egyp(2022) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Woody | Tom Hanks | Arturo MercadoJr. | Toshiaki Karasawa | Marco Ribeiro | Alain Zouvi | Michael Herbig | JeanPhilippe Puymartin | Angelo Maggi | Robert Czetobar | Huub Dikstaal | Stohl András | Jan Mybrand | Antti Pääkkönen | Anders Bye | Preben Kristensen | Volodymyr Tereshchuk | Anislav Lazarov | Felix Bergsson | Gordan Kičić | Aljaž Jovanović | Andres Raag | Óscar Barberán | Miguel Ângelo | Kim Seungjun | Dror Keren | Ninad Kamat | Ali Ekber Diribaş | |||||||||||
|
Buzz Lightyear | Tim Allen | José Luis Orozco | George Tokoro | Guilherme Briggs | Daniel Picard | Walter von Hauff | Richard Darbois | Massimo Dapporto | Łukasz Nowicki | Jan Elbertse | Dörner György | Fredrik Dolk | Santeri Kinnunen | Sven Nordin | Thomas Eje | Oleksiy Bohdanovych | Marian Marinov | Magnús Jónsson | Dragoljub MićkoLjubičić | Uroš Potočnik | Janek Joost | Joan Carles Gustems | José Luis Gil | Paulo B. | Bak Il | Alon Neuman | Saptrishi Ghosh | Kerem Atabeyoğlu | ||||||||||
 
|
Bo Peep | Annie Potts | Diana Santos | Keiko Toda | Telma da Costa | Ariane-Li Simard-Côté | Alexandra Ludwig | Audrey Fleurot | Cinzia De Carolis | Edyta Olszówka | Monique van de Ven | Farkasinszky Edit | Anette Belander | Sanna Majuri | Cathrine Bang Norum | Ann Hjort | Svitlana Shekera | Elena Boycheva | Sigrún Edda Björnsdóttir | Milena Predić | Nina Valič | Kaisa Selde | María Moscardó | Teresa Sobral | Soyeon | Sharon Elimelech | Sakshi Tanwar | Zeynep Özden Ayyıldız | |||||||||||
|
Forky | Tony Hale | Arturo Castañeda | Ryo Ryusei | Duda Espinoza | François Bellefeuille | Marc Oliver Schulze | Pierre Niney | Luca Laurenti | Sebastian Perdek | Pepijn Koolen | Karácsonyi Zoltán | Robert Gustafsson | Joonas Nordman | Jon Bjørnstad | Jesper Asholt | Andriy Alokhin | Konstantin Karakostov | Björgvin Franz Gíslason | Milan Nikitović | Gašper Jarni | Mikk Jürjens | Carlos Lladó | Sergio Mesa | Marco Medeiros | Jeong Jaeheon | Danny Leshman | Prasad Barve | Harun Can | ||||||||||
|
Gabby Gabby | Christina Hendricks | Liliana Barba | Yūko Araki | Erika Menezes | Célia Gouin-Arsenault | Ulrike Jenni | Angèle Van Laeken | Federica De Bortoli | Julia Kamińska | Leonoor Koster | Csuha Bori | Anna Björk | Raili Raitala | Siri Nilsen | Katrine GreisRosenthal | Liliya Tsvyelikova | Mina Kostova | Tinna Hrafnsdóttir | Tamara Aleksić | Maiken SchmidtPius | Irene Mirás | Carla Mendes | Jang Mi | Noa Lapidot | Sonal Kaushal | Figen Sumeli | ||||||||||||
|
Ducky | Keegan-Michael Key | Óscar Flores | Matsuo Shun | Marco Luque | Fayolle Jean Jr. | Julian Manuel | Jamel Debbouze | Fabrizio Vidale | Wojciech Tremiszewski | Rogier Komproe | Minárovits Péter | Kodjo Akolor | Ville "Viki" Eerikkilä | Sigbjørn Solheim | Christian Fuhlendorff | Artem Martynishyn | Kiril Boyadzhiev | Oddur Júlíusson | Lako Nikolić | Jure Mastnak | Priit Võigemast | Roger Isasi-Isasmendi | Mário Bomba | Lee JangWon | Robbie Moskowitz | Kettan Singh | Ali Çorapçı | |||||||||||
|
Bunny | Jordan Peele | Dan Osorio | Osada Shōhei | Antônio Tabet | Hugolin ChevretteLandesque | Karim El Kammouchi | Franck Gastambide | Nanni Baldini | Abelard Giza | Howard Komproe | Király Adrián | Adam Alsing | Juuso "Köpi"Kallio | PålChristian Eggen | Brian Mørk | Loréntzos Frankoúlis | Yevhen Sinchukov | Ivail Simeonov | Orri Huginn Ágústsson | Dragan Vujić Vujke | Goran Hrvaćanin | Indrek Ojari | Xadi MouslemeniMateu | Afonso Lagarto | Hong Jin-Wook | Assaf Pariente | "Mantra" PuranjitDasgupta | Ali Seyitoğlu | ||||||||||
 
|
Duke Caboom | Keanu Reeves | Ricardo Tejedo | Toshiyuki Morikawa | Mauro Horta | Mike Paterson | Michael Beck | Marc Arnaud | Corrado Guzzanti | Jacek Kopczyński | Edwin Jonker | Széles Tamás | Fredrik Hiller | Robin Svartström | Hans Marius Hoff Mittet | Michael Carøe | Mykhailo Kryshtal' | Atanas Srebrev | Valdimar Örn Flygenring | Marko Marković | Sergio Zamora | Guilherme Barroso | Won Ho-Seob | Ido Mosseri | Sunil Nambiar | Fatih Özacun | |||||||||||||
|
Giggle McDimples | Ally Maki | Edurne Keel | Luísa Viotti | Sonja Gerhardt | Ariane Aggiage | Joy Saltarelli | Laura Pastor | Selen Severcan | ||||||||||||||||||||||||||||||
|
Billy, Goat and Gruff | Emily Davis | Rosta Sándor | LuisFernando Ríos | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
 
|
The Bensons | Steve Purcell | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Jessie | Joan Cusack | Irán Castillo | Yumi Kusaka | Mabel Cezar | Violette Chauveau | Carin C. Tietze | Barbara Tissier | Ilaria Stagni | Izabella Bukowska | Angélique de Bruijne | Zsigmond Tamara | Anna Book | Nina Tapio | Katrine Blomstrand | Puk Scharbau | Kateryna Braikovs'ka | Zlatina Taseva | RagnheiðurElín Gunnarsdóttir | Nataša Marković | Tanja Potočnik | Mirtel Pohla | Nuria Trifol | Carmen Santos | Jeon Lina | Maya Mittelpunkt | Pallavi Jadhav | Berna Diribaş | |||||||||||
|
Rex | Wallace Shawn | JoséGilberto Vilchis | Yûji Mitsuya | Fernando Mendonça | François Sasseville | Rick Kavanian | Henri Guybet | Carlo Valli | Tomasz Sapryk | Arjan Ederveen | László Lippai | Stefan Frelander | Mikko Kivinen | Magnus Nielsen | Anders Bircow | Maksym Kondratyuk | Kiril Marichkov | Hjálmar Hjálmarsson | Milan Tubić | Jan Bučar | Erki Aule | Pep Sais | Manuel Moreira | Lee In-seong | Lior Zohar | Vinod Kulkarni | Engin Alkan | |||||||||||
|
Hamm | John Ratzenberger | Arturo Mercado | Shunsuke Sakuya | Reginaldo Primo | Benoît Rousseau | Pierre PetersArnolds | Patrick Préjean | Renato Cecchetto | Emilian Kamiński | Peter Van Gucht | Kassai Károly | Olli Markenros | Petteri Summanen | Nicolay LangeNielsen | Lasse Lunderskov | Volodymyr Kokotunov | Georgi Stoyanov | Karl Ágúst Úlfsson | Dubravko Jovanović | Marjan Bunič | Peeter Tammearu | José Javier Serrano | Luís Barros | Lee Ho-In | Avi Oria | Ravi Rajesh | Mazlum Kiper | |||||||||||
|
Mr. Potato Head | Don Rickles | Jesse Conde | Kazunaga Tsuji | Alfredo Martins | Louis-Georges Girard | Gerhard Jilka | Jean-Pierre Denys | Angelo Nicotra | Jan Kulczycki | Ronald Van Rillaer | Forgács Gábor | Thomas Engelbrektson | Pekka Autiovuori | Anders Hatlo | Lars Knutzon | Oleh Stal'chuk | Nikolay Vŭrbanov | Arnar Jónsson | Branislav Platiša | Niko Goršič | Andrus Vaarik | Ramon Canals | MiguelÁngel Jenner | José Raposo | Yu Hae-Moo | Dov Reiser | Shahnawaz Pradhan | Uğur Taşdemir | Abbas Chahardehi | |||||||||
|
Mrs. Potato Head | Estelle Harris | María Santander | Yoneko Matsukane | Carmen Sheila | Mireille Thibault | Inge Solbrig-Combrinck | Michèle Bardollet | Cristina Noci | Barbara Zielińska | Marloes van den Heuvel | Szabó Éva | Gunnel Fred | Maija-Liisa Peuhu | Kari-Ann Grønsund | Birthe Neumann | Hanna Levchenko | Iva Apostolova | Ragnheiður Steindórsdóttir | Nada Blam | Vesna Jevnikar | Helene Vannari | Rosa Pastó | Ana Ángeles García | Cucha Cavalheiro | Lee JinHwa | Eti Shiloni | Saba Mirza | Ayşen Sezerel | ||||||||||
|
Slinky Dog | Blake Clark | Carlos del Campo | Shinpachi Tsuji | Carlos Gesteira | Carl Béchard | Tobias Lelle | Jean-Loup Horwitz | Saverio Moriones | Mieczysław Morański | Chiem van Houweninge | András Várkonyi | Ole Ornered | Jarmo Koski | Harald Mæle | Peter Zhelder | Valeriy Lehin | Petŭr Vŭrbanov | Steinn Ármann Magnússon | Branko Jerinić | Uroš Maček | Tõnu Aav | Ricky Coello | Carlos Macedo | Jang SeungGil | Albert Cohen | Uday Sabnis | Faruk Akgören | |||||||||||
 
|
Aliens | Jeff Pidgeon | Luis Leonardo Suárez | Toshiharu Sakurai | Cláudio Galvan | Gerhard Acktun | Harald Mæle | Lars Thiesgaard | Lára Sveinsdóttir | Aitor González | Murat Şenol | ||||||||||||||||||||||||||||
|
Bullseye | N/A | N/A | N/A | N/A | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Dolly | Bonnie Hunt | Olivia Luna | Atsuko Tanaka | Carlos Gesteira | Madeleine Stolze | Brigitte Virtudes | Roberta Pellini | Montse Puga | Burcu Güneştutar | |||||||||||||||||||||||||||||
|
Trixie | Kristen Schaal | Carla Medina | Christiane Monteiro | Kathrin Gaube | Nathalie Bienaimé | Micaela Incitti | Melise de Winter | Sarah MacDonaldBerge | Sara Heras | Aysun Topar | ||||||||||||||||||||||||||||
|
Buttercup | Jeff Garlin | Mario Filio | Eduardo Dascar | Thomas Wenke | Mathias Timsit | Enzo Avolio | JuanAmador Pulido | José Nobre | Aziz Güngör | |||||||||||||||||||||||||||||
|
Mr. Pricklepants | Timothy Dalton | Moisés Palacios | Gutemberg Barros | Stefan Rutz | Jean-Pierre Michaël | Luciano De Ambrosis | Paul Disbergen | Jukka Puotila | Ivar Nørve | Antonio Villar | Volkan Severcan | |||||||||||||||||||||||||||
|
Bonnie Anderson | Madeleine McGraw | Abril Gómez | Perla Ficher | Laura Jenni | Juliette Davis | Charlotte InfussiD'Amico | Klara Šmuc | Daniela Portugués | Mira Divrik | |||||||||||||||||||||||||||||
|
Bonnie's Dad | Jay Hernandez | Noé Velázquez | Marcelo Garcia | Christian Weygand | Guillaume Lebon | Alessio Cigliano | Manuel Gimeno | Ziya Kürküt | ||||||||||||||||||||||||||||||
|
Bonnie's Mom | Lori Alan | Diana Pérez | Bia Barros | Petra Einhoff | Rafaèl Moutier | Daniela D'Angelo | Gemma Martín | Burcu Başaran | ||||||||||||||||||||||||||||||
|
Margaret the Store Owner | June Squibb | Ángela Villanueva | Ilka Pinheiro | Astrid Polak | Françoise Pavy | Josefina Rius | Aysan Sümercan | |||||||||||||||||||||||||||||||
  
|
Combat Carl | Carl Weathers | Santos Alberto | Kenta Miyake | Francisco Júnior | Dustin Semmelrogge | Serge Biavan | Paolo Marchese | Mattias Knave | Mario Valentić | Ramón Canals | Fernando Luis | Fatih Özacun | ||||||||||||||||||||||||||
|
Harmony | Lila Sage Bromley | Pola Katz | Isadora Infante | Lilian WeckmannPokorny | Charlotte Clin | Agata Petrucci | Celia Sol | Elif Ilgat | ||||||||||||||||||||||||||||||
|
Andy Davis (Young) | Jack McGraw | Oliver Díaz | Luiz Felipe Mello | Benedikt Wintermeyer | AloÏs AgaësseMahieu | Alessandro Carloni | Samuel Navarro | Rüzgar Yıldırım | ||||||||||||||||||||||||||||||
|
Miss Wendy | Juliana Hansen | Jessica Ángeles | Flávia Saddy | Pola Jane O'Mara | Alexia Papineschi | Annalisa Usai | Isabel Valls | Özge Öztürk | ||||||||||||||||||||||||||||||
|
Andy's Mom | Laurie Metcalf | Ruth Toscano | Kazue Komiya | Sheila Dorfman | Natalie Hamel-Roy | Maria Böhme | Isabelle Ganz | Pinella Dragani | Anna Sztejner | Beatrijs Sluijter | Csomor Csilla | Myrra Malmberg | Rinna Paatso | Christel Marie Blunck | Michelle BjørnAndersen | Kateryna BashkinaZlenko | Petya Abadzhieva | Lára Sveinsdóttir | Andrijana Oliverić | Pia Zemljič | Carme Alarcón | Pepa Castro | Maria Camões | Im Eun-Jeong | Lara Axelrod | Balvinder Kaur | Özlem Abaci | |||||||||||
|
Melephant Brooks | Mel Brooks | Jaime Vega | Júlio Chaves | Matthias Kupfer | Pascal Casanova | Ennio Coltorti | Markus Bäckman | Christoffer Staib | Toni Astigarraga | Sefa Zengin | ||||||||||||||||||||||||||||
|
Old Timer | Alan Oppenheimer | Francisco Colmenero | Isaac Bardavid | Alexander Pelz | Philippe Catoire | Oliviero Dinelli | Enric Isasi-Isasmendi | Sinan Divrik | ||||||||||||||||||||||||||||||
|
Chairol Burnett | Carol Burnett | Magdalena Leonel | Selma Lopes | Laura Maire | Virginie Caliari | Melina Martello | Alicia Laorden | Gülfem Torunlar | ||||||||||||||||||||||||||||||
|
Bitey White | Betty White | Magda Giner | Maria da Penha | Carolin Hartmann | Graziella Polesinanti | Roser Aldabó | Ali Açıkgöz | |||||||||||||||||||||||||||||||
|
Carl Reineroceros | Carl Reiner | Paco Mauri | Hélio Ribeiro | René Oltmanns | Vincent Bonnasseau | Carlo Petruccetti | Ivar Nørve | Óscar Ruiz | Ozan Erdömmez | |||||||||||||||||||||||||||||
|
Axel the Carnie | Bill Hader | Alan Bravo | Vinícius Barros | Grégory Quidel | Giacomo Maria Sannibale | Hernán Fernández | Bora Severcan | |||||||||||||||||||||||||||||||
|
Harmony's Mom | Patricia Arquette | Cristina Hernández | Angélica Borges | Tatjana Pokorny | Aude Saintier | Laura Amadel | Geni Rey | Yağmur Gurur | ||||||||||||||||||||||||||||||
|
Caboom TV Announcer | Flea | Mauricio Pérez | Reinaldo Pimenta | René Oltmanns | Simon Volodine | Carlo Petruccetti | Christoffer Staib | Óscar Ruiz | Rui Paulo | Sefa Zengin | ||||||||||||||||||||||||||||
|
Karen Beverly | Melissa Villaseñor | Lourdes Arruti | Aline Ghezzi | Tatjana Pokorny | Aude Saintier | Serena Sigismondo | Susana Macías | Özge Öztürk | ||||||||||||||||||||||||||||||
|
Lost Girl | Maliah Bargas-Good | Sary Katz | Eduarda Morás | Marina Roldán | Defne Bayrak | |||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Andy Davis (Teenage) | John Morris | Geezuz González | Vinícius Barros | Benjamin Mereis | AloÏs Agaësse-Mahieu | Matteo Bartoli | Alex Molina | Sercan Gidişoğlu | ||||||||||||||||||||||||||||||
|
Barbie | N/A | N/A | N/A | N/A | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Doug | Memo Aponte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Franklin | Geezuz González | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Shark Toy | Abraham Vega | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Man | Jorge Roig Jr. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Doll | Gabriela Guzmán | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Police | José Luis Miranda | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Sheriff | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Singer | Randy Newman | Mikael Roupé | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||